Voorbeelden van het gebruik van Nerveuses in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Les cellules du foie, les cellules nerveuses, les cellules pancréatiques, nous ne pouvons pas les cultiver, même aujourd'hui.
Levercellen, zenuwcellen, pancreatische cellen- kunnen we vandaag de dag nog steeds niet kweken.Selon la gravité des lésions nerveuses, votre médecin peut prescrire des anti-inflammatoires,
Afhankelijk van de ernst van de schade aan de zenuwen, uw arts kan voorschrijven anti-inflammatoire,les tics et les réactions nerveuses qui peuvent se produire lors du sevrage des drogues.
Anthocyanes trouvés dans les cerises protègent les cellules nerveuses et promouvoir la santé du cerveau du fœtus.
Anthocyanen gevonden in kersen te beschermen neurale cellen en het bevorderen van de gezondheid van de foetus hersenen.Ce type de glaucome peut être diagnostiquée par des examens répétés par le médecin des yeux pour détecter les lésions nerveuses ou de la perte du champ visuel.
Dit type van glaucoom kan worden gediagnosticeerd door herhaald onderzoek door de oogarts om de schade aan de zenuwen of de gezichtsveldverlies detecteren.Pour les personnes stressées, les gélules de rhodiola aident à retrouver le calme et à apaiser les tensions nerveuses sans produire d'effets secondaires.
Voor benadrukt, de Rhodiola capsules helpen herstellen van de rust en kalmeren nerveuze spanning zonder dat bijwerkingen.les cellules nerveuses de soutien et de nourrir.
die ondersteunen en voeden zenuwcellen.la libération des structures nerveuses comprimées.
de vrijlating van de gecomprimeerde neurale structuren.lésions nerveuses, et même la paralysie.
schade aan de zenuwen, en zelfs verlamming.Cependant, les enfants présentant des atteintes oculaires, nerveuses et vasculaires ont besoin de traitements
Bij kinderen met aandoeningen aan de ogen, bloedvaten en het zenuwstelsel is echter een speciale behandelingde guarana peuvent causer des dépressions nerveuses, des problèmes cardiaques
grote porties cafeïne of Guarana nerveuze storingen, hartproblemenplus la quantité de lésions nerveuses et la perte de la fonction musculaire et de sensation.
hoe groter het bedrag van de schade aan de zenuwen en verlies van spierfunctie en sensatie.le stress émotionnel et les expériences nerveuses.
emotionele stress, nerveuze ervaringen vermijden.qui généralement conduisent à des lésions nerveuses.
die meestal resulteren in de beschadiging van zenuwcellen.le département des maladies nerveuses et psychiatrie pourrait mener à la formation des étudiants plus efficace.
het departement van aandoeningen van het zenuwstelsel en de psychiatrie zouden effectiever uitvoeren opleiden van studenten.La valériane est un remède utilisé contre les irritations nerveuses, hypersensibilité, une douleur soudaine,
Valeriaan is een remedie gebruikt tegen overgevoeligheid, plotselinge pijn, zenuw irritaties, slapeloosheid,L'utilisation de ce médicament peut provoquer de graves problèmes rénaux et des lésions nerveuses pouvant entraîner une perte auditive permanente.
Het gebruik van deze medicijnen kan ernstige nierproblemen, en schade aan de zenuwen die kan leiden tot permanent verlies van het gehoor veroorzaken.Le cours de la grossesse est négativement affecté par des tensions et des expériences nerveuses persistantes.
Het verloop van de zwangerschap wordt negatief beïnvloed door aanhoudende nerveuze stress en ervaringen.Tu vois, c'est là où la plupart des femmes deviendraient nerveuses, et voudraient que l'homme prenne le contrôle.
Cela améliore la communication des cellules nerveuses avec l'esprit, aider à améliorer votre fonction cognitive
Dit verbetert de zenuw cel communicatie met het verstand, helpen verbeteren van uw cognitieve functie
