NETTES - vertaling in Nederlands

• netto
• scherpe
• duidelijke
• net
• heldere
• haarscherpe
• scherp
• duidelijk
• scherpere
• nette

Voorbeelden van het gebruik van Nettes in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Il possède également l'algorithme Meizu ArcSoft pour des photos selfies propres et nettes.
Hij heeft ook het Meizu ArcSoft-algoritme voor schone en scherpe selfie-foto's.

En résumé, nous avons ce système mis dans des boîtes nettes.
Samenvattend, we hebben dit schema in keurige dozen geplaatst.

Mais les règles sont toutes claires et nettes.
Maar hun regels zijn altijd helder en eenduidig.

Les alvéoles sont nettes.
Longblaasjes zijn zuiver.

Ces mains ne seront jamais nettes?
Worden deze handen dan nooit schoon?

L'APD-filtre augmente la différence entre les parties nettes et floues, ce qui fait qu'il semble que le sujet vient du reste de la composition.
Het APD-filter vergroot het verschil tussen scherpe en onscherpe delen waardoor het onderwerp los lijkt te komen van de rest van de compositie.

Ces limites sont nettes, car avec l'altitude, mais aussi la latitude,
Dit zijn duidelijke grenzen, want door de hoogte,

Au cours de changement évolutif n'y a pas de frontières nettes entre les catégories"coelurosaurs» et«oiseaux».
Tijdens evolutionaire verandering geen scherpe grenzen tussen de categorieën"Coelurosaurs" en"bird".

Mais de nettes disparités régionales PIB par habitant dans les régions de l'Union en standards de pouvoir d'achat, EUR 75 700, 1993.
Maar duidelijke regionale verschillen BBP per inwoner in de regio's van de Unie in koopkrachtstandaarden, EUR 15 100, 1993.

des installations sanitaires nettes, de délicieuses plats traditionnels
goede bedden en net sanitair, heerlijk traditioneel eten

Après de nettes augmentations annuelles en 2008
Na scherpe jaar-op-jaar stijgingen in 2008

Ce matériel convient pour une importante post-production avec des images nettes sur l'ensemble du spectre des couleurs
Beeldmateriaal dat geschikt is voor uitgebreide post-productie met heldere beelden over het gehele kleurenspectrum

Raccordement d'un tube dans un canal unique doit être lisse, sans transitions nettes d'un diamètre à l'autre et les"étapes".
Aansluiting van slang in een enkel kanaal moet glad zonder scherpe overgangen van de ene diameter naar de andere en"stappen" te zijn.

Mais avoir des photos claires et nettes est aussi important
Maar goede en duidelijke foto's zijn net zo belangrijk

La fonction de détramage de l'imprimante Tout en un permet d'obtenir des numérisations nettes des documents, qu'il s'agisse de magazines, de journaux ou autres.
Met de functie voor ontrasteren van de All-In-One kunt u duidelijke gescande afbeeldingen maken van tijdschriften, kranten en andere documenten.

PS: Notre nettes intérieur est le parfait contraire de l'extérieur qui,
PS: Onze heldere interieur is de perfecte antithese tot het exterieur,

La surface spéciale garantit des impressions nettes avec des couleurs brillantes
Het speciale oppervlak zorgt voor haarscherpe afdrukken met een briljante kleurstelling

Dur avec un micro écran LCD, il vous permet de voir des images claires et nettes avec des couleurs vibrantes
Dankzij het micro-lcd-scherm ziet u heldere en scherpe beelden met levendige kleuren

Soignées correctement, les peaux grasses peuvent être aussi mates et nettes que les autres types de peau.
Met een correcte behandeling kan een vette huid net zo mat en zuiver zijn als andere huidtypes.

Pour cela, il nous fallait un monde facile à lire, avec des silhouettes nettes qui donneraient envie aux joueurs de l'explorer.
Daarvoor hadden we een wereld nodig die eenvoudig te lezen was, met duidelijke silhouetten, om spelers aan te moedigen te gaan verkennen.