NON LIMITATIVE - vertaling in Nederlands

• niet beperkt tot
• niet limitatieve

Voorbeelden van het gebruik van Non limitative in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

de manière non limitative, les concessionnaires(de voitures) tiers et les boutiques d'applis tierces.
daarbij inbegrepen maar niet beperkt tot derde(auto)dealers en app-winkels van derden.

de manière non limitative, les concessionnaires(de voitures)
met inbegrip van, maar niet beperkt tot(auto)handelaren van derden

mais de manière non limitative, si Garmin considère
met inbegrip van, maar niet beperkt tot het vaststellen door Garmin

Toutes les commandes sont alors sujettes à l'acceptation d'ICE qui se réserve de le droit de refuser une commande pour une raison légitime(en ce compris, mais de manière non limitative, les commandes frauduleuses ou suspectes).
Het bedrijf behoudt zich het recht voor om een bestelling om legitieme redenen niet te accepteren(met inbegrip maar niet beperkt tot bestellingen waarbij wordt vermoed dat het om fraude gaat).

cette énumération étant non limitative, de la commission américaine des opérations de bourse.
met inbegrip van, maar niet beperkt tot, de U. S. Securities Exchange Commission.

réserve de le droit de refuser une commande pour une raison légitime(en ce compris, mais de manière non limitative, les commandes frauduleuses ou suspectes). 4.
Het bedrijf behoudt zich het recht voor om een bestelling om legitieme redenen niet te accepteren(met inbegrip maar niet beperkt tot bestellingen waarbij wordt vermoed dat het om fraude gaat). 4.

de façon non limitative, les modifications de nos conditions générales et politiques;
met inbegrip van maar niet beperkt tot wijzigingen in onze voorwaarden en ons beleid;

de manière non limitative.
daarbij inbegrepen maar niet beperkt tot.

de manière non limitative.
met inbegrip van, maar niet beperkt tot.

de manière non limitative.
eenmalige basis, zoals doch niet beperkt tot.

y compris mais de façon non limitative toutes données, questions,
inclusief maar niet beperkt tot, enige gegevens, vragen,

de manière non limitative, le transit entre ses frontières nationales
met inbegrip van, doch niet beperkt tot de doorvoer tussen de landsgrens

et de façon non limitative, au logiciel, aux plugins,
zoals bijvoorbeeld(maar niet beperkt tot) software, plugins,

de façon non limitative, les textes et éléments graphiques(collectivement appelés« le contenu»)
waarbij inbegrepen maar niet beperkt tot tekst en grafische afbeeldingen(samen"Content" genoemd),

et de façon non limitative, en conformité avec les restrictions applicables en matière de droits d'auteur et d'autres droits de propriété intellectuelle.
met inbegrip van maar niet beperkt tot, alle toepasselijke beperkingen betreffende auteursrechten of enige andere intellectuele eigendomsrechten.

ses Sociétés associées à toutes fins, y compris mais de façon non limitative la reproduction, divulgation,
haar geaffilieerden worden gebruikt voor enig doel inclusief, maar niet beperkt tot, reproductie, onthulling,

mais de façon non limitative, la collecte, l'utilisation,
inclusief maar niet beperkt tot het verzamelen, gebruiken,

ses Sociétés associées à toutes fins, y compris mais de façon non limitative la reproduction, divulgation,
haar geaffilieerden worden gebruikt voor enig doel inclusief, maar niet beperkt tot, reproductie, onthulling,

y compris et de façon non limitative, toutes erreurs ou omissions dans un contenu,
met inbegrip van maar niet beperkt tot eventuele fouten

Belpex détient les droits de propriété exclusifs sur les données du marché du DAM de Belpex pour la Zone de réglage belge, telles que, de façon non limitative, les courbes agrégées concernant la demande
Belpex bezit de exclusieve eigendomsrechten over de marktgegevens van de Belpex DAM voor de Belgische Regelzone, zoals, maar niet beperkt tot, de geaggregeerd curven van de totale vraag