Voorbeelden van het gebruik van Notable in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
tournage de la série, elle a également joué un rôle notable dans les films The Skulls et See Spot Run.
J'ai plusieurs saisines avec 2 +2, peut-être l'être le plus notable que le forum 2 +2 de poker est le 1984 du monde du poker.
Ik heb een aantal klachten met 2 +2, misschien wel het meest opvallende is dat de 2 +2 poker forum is de 1984 van de pokerwereld.Gêne notable au passage de l'air dans l'une
Des tests réalisés en Europe ont révélé qu'il n'y avait pas de contamination notable des semences, et il existe même en Autriche une obligation de pureté des semences.
Tests in Europa hebben geen noemenswaardige contaminatie van zaden aangetoond en Oostenrijk kent zelfs een Reinheitsgebot voor zaden.Contrairement à celui des sources d'énergie classiques, le coût des sources d'énergie renouvelables connaît une baisse constante et notable depuis 20 ans.
In tegenstelling tot de kosten van conventionele energiebronnen zijn die van de hernieuwbare energiebronnen gedurende de afgelopen 20 jaar gestaag en aanzienlijk verminderd.à son code lorsque l'un parmi ses plus notable vient a été compromise.
ethereum uitgevaardigd een wijziging van de code wanneer een onder zijn meer opmerkelijke komt in het gedrang.Description de toute tendance notable connue, favorable
Il est plus notable que Braviax malware peut bloquer le fonctionnement de la plupart,
Het is meest opvallende dat Braviax malware de werking van de meeste blokkeren kan,Malformation notable ou infection aiguë ou chronique notable de la cavité buccale ou des voies respiratoires supérieures;
Significante misvorming of significante acute of chronische infectie van de mondholte of van de bovenste luchtwegen;Les installations doivent être conçues de telle sorte qu'elles ne présentent aucune fuite notable dans les conditions d'exploitation prévisibles.
Deze installaties moeten zodanig worden ontworpen dat er onder de te verwachten bedrijfsomstandigheden geen noemenswaardige lekkages optreden.Il faut souligner que cette production de plus de 220 000 pages au total est très notable.
Er zij op gewezen dat deze produktie van meer dan 220 000 pagina's in totaal zeer aanzienlijk is.peut-être la plus notable étant qu'il a été anobli en 1909.
onderscheidingen voor zijn bijdragen, misschien wel het meest opmerkelijke was dat hij werd geridderd in 1909.Aucune différence notable n'a été observée en termes de sécurité
Défaillances mineures n'ayant aucune incidence notable sur la sûreté du véhicule,
Kleine gebreken die geen belangrijke gevolgen hebben voor de veiligheid van het voertuigLa plus notable de ces stalagmites est nommée la Virgen del Pilar(« la Vierge du Pilier»)(numéro 16).
De meest opvallende van deze stalagmieten heet de Virgen del Pilar(de "Maagd van de Pilaar")(nummer 16).peuvent exercer une influence notable sur les marchés.
kunnen de markten aanzienlijk beïnvloeden.ont abouti à un changement notable de leurs positions respectives.
zij hebben geleid tot significante verschuivingen in hun respectieve standpunten.c'est une histoire notable.
maar wel een noemenswaardige.panneau d'affichage 200 et unique généré notable“Trouvez votre amour”.
debuteerde op nummer één in de Billboard 200 en genereerde opmerkelijke enkele “Vind je liefde”.La réglementation sur le temps de travail peut également avoir un effet notable sur la capacité des entreprises à faire face de manière plus flexible à un environnement extérieur en évolution.
Een arbeidstijdenregeling kan ook van grote invloed zijn op het vermogen van het bedrijfsleven om flexibeler op veranderende externe omstandigheden in te spelen.
