Voorbeelden van het gebruik van Nouvelles in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Depuis quand n'as-tu pas eu de ses nouvelles?
Je n'avais pas eu de tes nouvelles depuis un moment.
Ik had al een tijd niets meer van je gehoord.C'est quand la dernière fois que tu as eu de ses nouvelles?
Wanneer heb je voor het laatst van hem gehoord?Vous avez des nouvelles de Vic?
Heeft iemand van jullie van Vic gehoord?Nouvelles technologies et services.
NIEUWE TECHNOLOGIEËN EN DIENSTEN οΦ9ΚΒΙ92Ι.Nouvelles technologies et services.
NIEUWE TECHNOLOGIEËN EN DIENSTEN mSi92ï.Nouvelles technologies et services.
NIEUWE TECHNOLOGIEËN EN DIENSTEN.Nouvelles perspectives d'emplois.
NIEUWE KANSEN OP WERK.Nouvelles procedures d'intervention.
NIEUWE PROCEDURES VOOR DE BIJSTANDSVERLENING.Nouvelles orientations et priorités de la politique régionale.
NIEUWE RICHTSNOEREN EN PRIORITEITEN VOOR HET REGIONAAL BELEID.Nouvelles technologies et services mm.
NIEUWE TECHNOLOGIEËN EN DIENSTEN mm.Nouvelles caracteristiques de tempus tacis pour 1998.
NIEUWE KENMERKEN VAN TEMPUS-TACIS IN 1998.Nouvelles orientations.
NIEUWE ORIENTERINGEN.Questions nouvelles en matiere de politique commerciale.
NIEUWE VRAAGSTUKKEN INZAKE HET HANDELSBELEID.Questions nouvelles en matiere de politique commerciale.
NIEUWE VRAAGSTUKKEN OP HET GEBIED VAN HET HANDELSBELEID.Nouvelles publications.
NIEUWE PUBLIKATIES.Les nouvelles statistiques.
NIEUWE STATISTIEKEN.Nouvelles donnees du service de prevention
NIEUWE GEGEVENS VAN DE EDF-GDF,Les nouvelles aventures de gravey et jobriath.
DE NIEUWE AVONTUREN VAN GRAVEY EN JOBRIATH.Nouvelles recherches.
NIEUWE RESEARCHGEBIEDEN.
