ORDER - vertaling in Nederlands

• order
• bestelling
• orders

Voorbeelden van het gebruik van Order in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

1975[Social Security Pensions(Northern Ireland) Order 1975], de septembre 1975,(sauf article 24), et législation le modifiant.
1975[ Social Security Pensions( Northern Ireland) order 1975] van september 1975( behalve artikel 24), en de wijzigingen daarop;

polished the order editor and refreshed the payments page.
polished the order editor and refreshed the payments page.

Act 1999(Appointed Day) Order 2000, S.
Act van 1999 Appointed Day Order 2000, S.D. 103/00.

Harry Potter and the Order of the Phoenix)
Harry Potter and the Order of the Phoenix)

Conditions set out below must be considered as the standards to be complied with in order to conditions énoncées ci-dessous doivent être considérées comme des normes à respecter pour.
Conditions set out below must be considered as the standards to be complied with in order to onderstaande voorwaarden moeten worden beschouwd als de normen waaraan moet worden voldaan om.

L'intensité de l'aide est de 38%; cette subvention doit être accordée dans le cadre du décret sur le développement industriel- Irlande du nord- 1982"Industrial Development Order- Nothern Ireland, 1982.
De subsidie heeft een intensiteit van 38% en zal worden toegekend in het kader van de" Industrial Development Order- Nothern Ireland.

voté une loi sur la presse, le Licensing Order de 1643, qui imposait une censure préalable à la publication.
Cameron zich zou moeten herinneren- zijn goedkeuring aan de Licensing Order, die de Britse pers censuur vóór publicatie oplegde.

notamment les services Order in Store et Click& Collect.
komt door omnichannelservices als met name Order in Store en Click& Collect.

sans aucun espace(propriété Model. TabIndex, décrite en tant que Order dans l'éditeur de boîte de dialogue).
beschreven als Volgorde van activering in de dialoogvenster-editor) om verschillende radioknoppen in een groep te combineren.

vendu avec le Smartphone) pour déclencher Mobile Order, une appli de shopping sur Internet.
die in de buurt houden van de magneet(gratis geleverd bij de telefoon) om Mobile Order te openen, een shopping-app.

Le State Law and Order Restauration Council(SLORC) a manifestement si peur de perdre
De SLORC, de state law and order restauration council is kennelijk zo bang

Elle a été fondée en 1996 sous le nom de Higher Order par Sören Stamer(aujourd'hui PDG de la société),
De onderneming is in 1996 onder de naam Higher Order door Sören Stamer( tegenwoordig bestuursvoorzitter van de AG),

Son travail de télévision inclut un rôle récurrent dans la loi& Order: Special Victims Unit, mettant en vedette des rôles dans deux séries de courte durée, Traveler et Century City, et une apparition spéciale dans une loi& Order: Criminal Intent episode entitled“Badge”.
Haar tv-werk omvat een terugkerende rol in de Rechten& Bestelling: Special Victims Unit, hoofdrollen in twee kortstondige serie, Reiziger en Century City, en een speciaal gastoptreden in een wet& Bestelling: Criminal Intent aflevering getiteld “insigne”.

de l'article 7 de la«Companies(European Communities) Order(Northern Ireland)» de 1972.
artikel 7 van de Companies( European Communities) Order( Northern Ireland) 1972.

Toutes les organisations membres de JOIN ont pour caractéristique commune d'avoir été fondées par un des quatre Ordres protestants de Saint-Jean actifs en Europe- The Most Venerable Order of St John of Jerusalem(Angleterre), der Johanniterorden(Allemagne), Johanniter Orde in Nederland(Pays-Bas) et Johanniterorden i Sverige Suède.
Alle ledenorganisaties zijn nationale goede doelen, opgericht door de Orde van Sint-Jan( Verenigd Koninkrijk), de Duitse Johanniterorden, de Johanniter Orde in Nederland en de Johanniterorden i Sverige, die samenwerken binnen de protestantse Alliance of the Orders of St. John of Jerusalem.

transfer of technology and provision of technical assistance(Control) Order 2003" et des actes le modifiant S.I.2003/No.
Transfer of Technology and Provision of Technical Assistance( Control) Order 2003( S.I.2003 No.2764), zoals gewijzigd.

TM 1-Click Order, qui permet aux acheteurs de passer l'étape d'enregistrement
TM 1-Click Order, waardoor kopers de registratie kunnen overslaan

the urgent queue are available to be offset against the payer's payment order hereinafter« offsetting payment orders.
the urgent queue are available to be offset against the payer 's payment order hereinafter« offsetting payment orders..

the administration fee shall be EUR 50 for the first non-settled payment order, EUR 25 for each of the next four such payment orders and EUR 12,50 for each further such payment order.
the administration fee shall be EUR 50 for the first non-settled payment order, EUR 25 for each of the next four such payment orders and EUR 12,50 for each further such payment order.

Mail/ Check/ Money Order, and Wire Transfer,
Mail/ Check/ Money Order, en Wire Transfer,