Voorbeelden van het gebruik van Orders in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
We hebben onze orders gekregen, Jeremy.
Je geeft geen orders, je voert ze uit.
Mevrouw, Ik heb orders om Mr Hardy weg te sturen.
Madame, j'ai pour ordre de renvoyer M. Hardy.B/ S kolom de soorten orders(ofwel kopen of verkopen).
Colonne B/ S sont les types d'ordres(vendre ou acheter).Op brieven, orders en dergelijke stukken moet op leesbare wijze zijn vermeld.
Les lettres, notes de commande et documents similaires doivent indiquer lisiblement.De orders zijn dat hij hier niet levend uit komt.
Vous avez reçu l'ordre de ne pas laisser cet homme sortir d'ici vivant.Alleen geldig op orders die via DOCO's online deurconfigurator zijn geplaatst.
Zes soorten in afwachting van orders en twee soorten stop orders. .
Six types Orders van Hitler zelf.
Un ordre d'Hitler en personne.Hoe durf je orders te geven aan iemand in mijn tent.
Tu oses donner un ordre à Orders van Coulson.
Sur ordre de Coulson.Orders van moeder-overste. Alleen wie naar de mis gaat.
Un ordre de Mère Alberto, on ne sert que ceux qui vont à la messe.Mijn orders waren om de prinses naar Arborlon te brengen.
Ik heb orders gekregen voor kolonel Fannin om terug te trekken van Goliad.
We hebben orders het hotel te verlaten.
Ils nous ont ordonné- de sortir de l'hôtel.Ik heb orders om het je nog één keer te vragen.
J'ai l'ordre de te le demander encore une fois.Orders van de president, Je ben afgewezen.
Par ordre du Président, tu es temporairement suspendu.Orders van de president, u bent de nieuwe directeur van O.S.S.
Par ordre du Président, vous êtes le nouveau directeur de l'O.S.S.Tegen mijn strikte orders in de plaats te mijden.
Malgré mes strictes instructions d'éviter cet endroit.Als je de orders geeft, is dat hetzelfde
Si vous donnez l'ordre, c'est comme
