Voorbeelden van het gebruik van Órdenes in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Llevé a cabo todas las órdenes que solicitaron sobre Bree Busch.
Sí, contra mis órdenes explícitas de detenerse.
Clientes para arreglar órdenes urgentes razonablemente.
Si tienes un problema siguiendo las órdenes de un negro, dime ahora.
Heb je problemen op orders van een zwarte ¿Sus órdenes, capitán?
Uw bevel, captain?Gracias por toda su cooperación, más órdenes, el mejor servicio.
Dank voor al uw samenwerking, de meer orden, Señor, tengo órdenes y las voy a llevar a cabo.
Los deseos de Don Mimmo son órdenes, sobre todo si me ahorra 20 millones.
Dat is een bevel, het spaart me 20 miljoen uit.Sigue mis órdenes y todo irá bien.
Sigo esperando órdenes.
Wacht op bevelen.Son las órdenes de Inoue-sama y el deseo del otro.
Dit is op bevel van Inoue-sama. En de wens van die ander.¿por qué se niega a tomarse mis órdenes con seriedad?
Sin esas órdenes escritas.
Zonder de geschreven bevelen.Obviamente tiene órdenes de atraparnos vivos.
Ze hebben bevel om ons levend te vangen¿Tiene órdenes que me relevan?
Heb je bevel om me af te lossen?¿Sus órdenes, señor?
Uw bevel, mijnheer?Sigo órdenes del jefe, señor.
Ik volg de bevelen van Órdenes son órdenes, Sr. Crusher.
Bevel is bevel.- Ik kom er aan.Tengo órdenes de disparar a todas las naves de la Federación.
We hebben bevel om op alle Federatieschepen te vuren.No querrías interferir con órdenes del Consejo de los 1 2,¿?
Bemoeien jullie je met de bevelen van 
