ORDE - vertaling in Spaans

• orden
• bien
• colegio
• órdenes

Voorbeelden van het gebruik van Orde in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Orde van Canada Citation.
Órden de Canadá Citation.

Wat deed Grace Orde hier de volgende dag?
¿Qué estaba haciendo Grace Orde aquí el otro día?

Grace Orde heeft gehoor bij de korpschef.
Grace Orde tiene acceso al jefe de Policía.

Voor grote orde, door overzees goedkoper zal zijn.
Para el pedido grande, por el mar sea más barato.

Aan de orde zijn zes ontwerpresoluties over Azerbeidzjan.
El siguiente punto es el debate de seis propuestas de resolución sobre Azerbaiyán.

In orde Ms. Korn.
De acuerdo, Srta. Korn,

Het hangt van de orde van qty, ontwerp
Depende por orden del qty,

Dus orde SugaNorm moet alleen op de officiële website van de onderstaande link.
Así fin SugaNorm debe ser sólo en la página oficial desde el siguiente enlace.

Japan: De Orde van de Kostbare Kroon.
En Japón, con la Orden de la Corona Preciosa.

Orde voor per grootte: 20MT.
Order para por el tamaño: 20MT.

Hij kwam de Orde van Santiago in 1418 met twaalf jaar oud.
Entró en la orden de Santiago en 1418 con doce años de edad.

In orde, dan zien wij u morgen.
De acuerdo, entonces, nos veremos mañana.

geheel in orde is maar geen jaar nul bevat.
es enteramente de acuerdo pero no contiene un año cero.

In orde, ik… Ik denk echt dat dit te overwegen is.
De acuerdo, señora, yo realmente creo que debemos considerarlo.

Orde om vakantie met vrienden in een villa in Toscane.
Tema de vacaciones con amigos en una villa en la Toscana.

Papieren in orde zijn. Perceel 10.000 MÂ ². Avocado's en olijven.
Papeles estan en órden. Parcela 10.000 m². Aguacates y olivos.

Voor de goede orde, ik heb geen gevoelens voor hem.
Vale, para que conste, no siento nada por él.

In orde, Hudson, we hebben hem.
De acuerdo Hudson, lo tenemos, lo tenemos.

Dagen na bevestigde orde evenals ontvangen storting.
Días después de que la orden confirmó así como el depósito recibió.

Voor speciale orde, 7-10 werkdagen na betaling.
Para el pedido especial, 7-10 días laborables después del pago.