ORDURE - vertaling in Nederlands

• smeerlap
• tuig
• hufter
• schoft
• rotzak
• stuk vuil
• uitschot
• junk
• afval
• stuk stront
• vuilnis

Voorbeelden van het gebruik van Ordure in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Ben est une ordure.
Ben is een schoft.

Et cette ordure, là.
En die rotzak daar.

Elle était innocente, et vous l'avez donnée à cette ordure.
Ze was onschuldig en jij leverde haar uit aan dat tuig.

C'était une ordure.
Het was een hufter.

Sale ordure!
Vuile smeerlap.

Ne bouge pas, ordure.
Verroer je niet, stuk vuil.

Bâtiments, ordure sur le côté de la route, et analogues.
Gebouwen, junk aan de kant van de weg, en dergelijke.

Le Pere Noel est une ordure, sur M6.
De kerstman is een schoft op M6.

Je suis une ordure.
Ik ben een rotzak.

C'est quoi une ordure?
Wat is uitschot?

Tu travailles pour cette ordure?
Je werkt voor dit tuig?

On va buter cette ordure!
We pakken die hufter.

Mitchell Bentley était une ordure.
Mitchell Bentley was een smeerlap.

Une moitié de patate, ce n'est pas une ordure.
Een halve aardappel is geen afval.

Fisk faisait du marché noir. Une ordure, indigne de porter l'uniforme.
Fisk handelde op de zwarte markt, een stuk vuil, onwaardig voor het uniform.

Ordure"? C'est mon fils!
Stuk stront?" Dat is mijn zoon!

J'ai mis une bombe au sous-sol pour tuer cette ordure.
Ik heb een bom in de kelder gelegd voor die rotzak beneden.

Tu sais pourquoi je suis une ordure?
Weet je waarom ik een schoft ben?

Vous n'êtes qu'une ordure.
Je bent tuig.

C'est une ordure.
Hij is een smeerlap.