Voorbeelden van het gebruik van Oued in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
le Tafilalet est une immense palmeraie arrosée par les oueds Rhesis et Ziz
een immense palmenoase die geïrrigeerd wordt door de wadi's Rhesis en ZizA Zutphen, deux oueds recouverts de profilés Lightdeck® se sont transformés en terrains de jeu pour enfants.
In Zutphen zijn door twee Wadi's af te dekken met Lightdeck® profielen twee kinderspeelplaatsen ontstaan.Lors des grandes explorations de l'Antiquité, les oueds fertiles et les ports naturels attirèrent les Phéniciens
Ten tijde van de grote ontdekkingsreizen in de Oudheid trokken onze vruchtbare wadi's en natuurlijke havens FeniciërsUniversité d'El Oued.
Araki, Zahra, née à Oued Zem(Maroc) en 1942.
Zekraoui, Aïcha, née à Oued Zam(Maroc) en 1935.
Zekraoui, Aïcha, geboren te Oued Zam( Marokko) in 1935.Sauf si on alimente l'oued grâce au barrage.
Chadili, Hassane, né à Oued Zem(Maroc) en 1925.
Chadili, Hassane, geboren te Oued Zem( Marokko) in 1925.On a un homme à terre dans l'oued!
Er is gewonde in het rivierdal.Lourad, Salha, née à Oued Zem(Maroc) en 1943.
Lourad, Salha, geboren te Oued Zem( Marokko) in 1943.Kerkri, Abdelkrim, né à Ahl Oued Za Taourirt(Maroc) en 1966.
Kerkri, Abdelkrim, geboren te Ahl Oued Za Taourirt( Marokko) in 1966.Le gaz sarin est dans un entrepôt… dans El Oued, Algerie.
Het saringas is in een opslagplaats in El Oued, Algerije.Zeghli, Elbekkai, né à Douar Oued Cheikh(Maroc) en 1953.
Zeghli, Elbekkai, geboren te Douar Oued Cheikh( Marokko) in 1953.Bouanounnou, M'Barek, né à Ahl Oued(Maroc) en 1944.
Bouanounnou, M'Barek, geboren te Ahl Oued( Marokko) in 1944.Essatouni, Mustapha, né à Oued Zem(Maroc) le 24 mai 1965.
Essatouni, Mustapha, geboren te Oued Zem( Marokko) op 24 mei 1965.Chetitah, Fatima, née à Oued Rhiou(Algérie) le 31 janvier 1981.
Chetitah, Fatima, geboren te Oued Rhiou( Algerije) op 31 januari 1981.Nabbach, Khadija, née à Oued Zem(Maroc) le 25 juin 1972.
Nabbach, Khadija, geboren te Oued Zem( Marokko) op 25 juni 1972.Benamar, Fatima, née à Oued Imbert(Algérie) le 15 mars 1946.
Benamar, Fatima, geboren te Oued Imbert( Algerije) op 15 maart 1946.Tabla, Abdelhamid, né à Ahl El Oued Berkane(Maroc) en 1960.
Tabla, Abdelhamid, geboren te Ahl El Oued Berkane( Marokko) in 1960.Khouiled, Ouarda, née à Oued Zénati Guelma(Algérie)
Khouiled, Ouarda, geboren te Oued Zénati Guelma( Algerije)
