PESSIMISTE - vertaling in Nederlands

• pessimistisch
• pessimist
• negatief
• somber
• zwartkijker
• pessimistische
• pessimistischer

Voorbeelden van het gebruik van Pessimiste in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Vous êtes juste pessimiste.
Je bent gewoon een pessimist.

Et je t'ai toujours cru pessimiste.
En ik maar denken dat je een pessimist was.

Ah, vous êtes pessimiste.
Ziet u, u bent een pessimist.

Et je croyais que j'étais pessimiste.
Ik dacht dat ik een pessimist was.

Vous êtes pessimiste.
U bent een pessimist.

Optimistes configuré pour être aussi difficile, comme pessimiste.
Optimistisch gestemd te worden als moeilijk, als een pessimist.

L'inégalité économique fera de vous un pessimiste.
Economische ongelijkheid zal je een pessimist.

L'inégalité économique fera de vous un pessimiste faire.
Economische ongelijkheid zal je een pessimist.

L'inégalité économique fera de vous un pessimiste faire.
Economische ongelijkheid zal je een pessimist maken.

Son travail est caractérisé par le pessimiste il était.
Zijn werk wordt gekenmerkt door het ergste hij was.

Vous êtes pessimiste.
Je bent een pessimist.

Il y a toujours un pessimiste.
Er is altijd een paniekzaaier.

Ce que tu peux être pessimiste.
Wat ben je toch een pessimist.

Tu es pessimiste.
Je bent een pessimist.

Je trouve l'écriture très pessimiste.
Ik denk dat de schrijfstijl heel pessimistisch is.

Tu es tellement pessimiste.
Wat ben je toch zwartgallig.

Elle était pessimiste?
Dus was ze een pessimist?

Hey, euh, de ne pas être pessimiste, mais comment la fin pensez-vous que vous êtes en fait va être?
Hey, uh, niet om een pessimist te zijn, maar hoeveel te laat zal je eigelijk zijn?

Je ne suis pas pessimiste, mais… Il y a une sacré bonne chance qu'il y ait une troisième voiture piégée là-bas dans un fourgon blanc.
Ik ben geen pessimist, maar… grote kans dat er een derde autobom ligt in een witte bestelbus.

je deviens super pessimiste.
ben ik erg negatief.