PIAZZA - vertaling in Nederlands

• piazza
• plein

Voorbeelden van het gebruik van Piazza in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Allant de Parc Sempione au Chateau Sforzesco pour enfin atteindre la magnifique Piazza Duomo où vous pourrez admirer la Galerie dédiée à Vittorio Emanuele II, roi d'Italie.
Glijdend van het Sempione park tot het kasteel van Sforza om uiteindelijk aan te komen bij het geweldige plein van de kathedraal, waar je het museum kunt bewonderen dat aan Vittorio Emanuele de IIe, koning van Italië, is opgedragen.

il est à une minute de la superbe Piazza Santa Croce,
het is een minuut afstand van de prachtige Piazza Santa Croce,

Puis tourner à droite à Via Roma, passez la Piazza della Republica, et après 200 mètres, pour demander la Piazza St. Stefano(ou de l'église de St. Stefano).
Dan slaat u rechtsaf naar de Via Roma, langs de Piazza della Republica, en na 200 meter, vragen om het Piazza St. Stefano(of de kerk van St. Stefano).

le PIB par habitant en 2009, piazza italienne est la onzième place en Europe,
het BBP per capita in 2009 Italiaanse piazza is de elfde plaats in Europa,

En partant de la fascinante Piazza Silvestri, vous pouvez visiter de nombreux bâtiments historiques qui racontent le passé de la région,
Vanaf het fascinerende Piazza Silvestri kunt u vele historische gebouwen bezoeken die het verleden van het gebied vertellen,

Les 11 et 12 _resetfestival Septembre vient vivant avec des spectacles en direct sur les différents stades de la Piazza Borgo Dora
Op 11 en 12 _resetfestival September komt tot leven met live-shows op verschillende stadia van het Piazza Borgo Dora en Balon

à la tribune spécialement conçu, de la Piazza della Signoria en 1873 Les œuvres célèbres de maîtres tels.
aan de speciaal ontworpen tribune, van het Piazza della Signoria in 1873 de beroemde werken van meesters als.

Elle consiste en une tour pyrotechnique placée sur une charrette tirée par deux bœufs à travers les rues de Florence jusqu'à la Piazza del Duomo,
Het bestaat uit een pyrotechnische toren gepositioneerd op een kar, getrokken door twee ossen door de straten van Florence naar Piazza del Duomo, waar het stopt

à 2,6 km de la Piazza della Signoria.
op 2 km van de Sant'Ambrogio-markt en op 2,6 km van het Piazza della Signoria.

vous pourrez rejoindre la Piazza del Popolo
bereikt u het Piazza del Popolo

L'école est située dans une rue typique de Sienne, dans le centre historique, près de la Piazza San Domenico et à 3 minutes à pied de la Piazza del Campo.
De school is gevestigd in een typisch straatje van Siena in het historische centrum, naast Piazza San Domenico en op drie minuten loopafstand van Piazza del Campo.

voit deux athlètes pousser un baril pour un chemin d'environ 1700 mètres à partir de la colonne de Marzocco et arriver à la Piazza Grande.
belangrijkste straten van de stad en ziet twee atleten een vat duwen voor een pad van ongeveer 1700 meter vanaf de kolom van Marzocco en aankomst op de Piazza Grande.

le B& B Globetrotter Syracuse est à seulement 200 mètres de la Piazza Duomo.
de B& B Globetrotter Syracuse ligt op slechts 200 meter van het Piazza Duomo.

vous pouvez aller à pied à tous les sites d'intérêt, Piazza Venezia, Piazza Navona, le Trastevere,
u kunt gaan te voet naar alle sites van belang, Piazza Venezia, Piazza Navona, de Trastevere,

le Forum romain et Piazza autre de quelques minutes de marche, le Colisée est devenu un endroit très populaire pour les touristes à rester.
het Romeinse Forum en andere Piazza's op loopafstand is het Colosseum een populaire plek geworden waar toeristen willen verblijven.

vous pourrez admirer la superbe Piazza dei Miracoli avec sa Cathédrale,
bereik je het centrum van Pisa en kun je het schitterende Piazza dei Miracoli bewonderen met zijn Kathedraal,

l'ouverture d'une galerie d'art à Piazza Santa Trinita à Florence, mais l'expérience n'a pas
met zijn vriend de schilder Edward Borrani, het openen van een kunstgalerie in het Piazza Santa Trinita in Florence,

La place Saint Marc, ou Piazza San Marco,
Het Piazza San Marco, of St. Marco plein,

Inévitable un apéritif dans la pittoresque Piazza delle Erbe,
Onvermijdelijk een aperitief in de pittoreske Piazza delle Erbe,

près de la Basilique Papale de Santa Marie Maggiore et Piazza dell'Esquilino, l'appartement est à quelques minutes de la station de métro Cavour,
zo dicht bij Basilica Papale Santa Marie Maggiore en de Piazza dell'Esquilino, het appartement ligt op slechts enkele minuten van het metrostation Cavour,