HET PIAZZA - vertaling in Frans

• piazza
• place

Voorbeelden van het gebruik van Het piazza in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

La Torre dei Salterelli ligt in het hart van Florence, op een steenworp van het Piazza della Signoria.
Situé au cœur de Florence, l'hébergement La Torre dei Salterelli se trouve à quelques minutes à pied de la place Piazza della Signoria.

op 100 meter van het Piazza Navona.
à 100 mètres de la place Piazza Navona.

Het Forum Romanum ligt op 1,2 km van Apartment Rome 9 en het Piazza Venezia ligt op 1,5 km afstand.
L'Apartment Rome 9 se trouve à 1,2 km du Forum romain et à 1,5 km de la Piazza Venezia.

Ga bij het vallen van de avond tegen borreltijd wandelen in Oltrarno bij San Frediano en het piazza Santo Spirito.
Promenez-vous en début de soirée, à l'heure de l'aperitivo, dans l'Oltrarno du côté de San Frediano et de la piazza Santo Spirito.

Casa Tornabuoni bevindt zich op 400 m van de Ponte Vecchio en het Piazza della Signoria.
Si vous souhaitez visiter les environs, rendez-vous au Ponte Vecchio à 500 mètres et à la Piazza della Signoria à 600 mètres.

midden tussen de cafés, winkels en restaurants, op maar 5 minuten lopen van de Villa Borghese en het Piazza Barberini.
l'hôtel Westin Excelsior se trouve à 5 minutes de marche de la Villa Borghèse et de la Piazza Barberini.

op korte afstand van de Ponte Vecchio en het Piazza della Signoria.
à brève distance du Ponte Vecchio et de la Place de la Seigneurie.

op 100 m van de Sant'Ambrogio-markt en op 800 m van het Piazza della Signoria.
à 800 mètres de la place Piazza della Signoria.

op enkele meters van het Piazza Duomo.
à quelques mètres de la place Piazza Duomo.

Torre dei Salterelli ligt in het hart van Florence, op een steenworp van het Piazza della Signoria.
l'hébergement La Torre dei Salterelli se trouve à quelques minutes à pied de la place Piazza della Signoria.

Elegent appartement te huur voor vakanties in het historische centrum van Florence vlakbij het Piazza della Signoria.
Elégant appartement dans le centre historique de Florence, situé en face du musée du Bargello, près de Piazza della Signoria.

op korte afstand van de Ponte Vecchio en het Piazza della Signoria.
à brève distance du Ponte Vecchio et de la Place de la Seigneurie.

vlak naast het Piazza Santa Croce.
juste à côté de la Piazza Santa Croce.

op enkele meters van het Piazza Duomo.
à quelques mètres de la place Piazza Duomo.

op 100 m van de Sant'Ambrogio-markt en op 800 m van het Piazza della Signoria.
à 800 mètres de la place Piazza della Signoria.

Het symbool van Forte dei Marmi is het fort dat Leopoldo I in de stad liet bouwen en dat tegenwoordig het piazza Garibaldi domineert.
Le symbole de Forte dei Marmi est un fortin que Leopoldo fit construire dans la ville et qui aujourd'hui domine la place Garibaldi.

Vlakbij het appartement bevinden zich tevens de markt van Sant'Ambrogio en die van het Piazza dei Ciompi, alsook vele ambachtelijke winkels.
A proximité de l'appartement se trouvent aussi le marché de Sant'Ambrogio et celle de la Place dei Ciompi, en plus des nombreuses boutiques artisanales.

bereik je het centrum van Pisa en kun je het schitterende Piazza dei Miracoli bewonderen met zijn Kathedraal,
vous pourrez admirer la superbe Piazza dei Miracoli avec sa Cathédrale,

met zijn vriend de schilder Edward Borrani, het openen van een kunstgalerie in het Piazza Santa Trinita in Florence,
l'ouverture d'une galerie d'art à Piazza Santa Trinita à Florence, mais l'expérience n'a pas

In het dorp bevindt zich het grote Piazza Roma met in het midden een put en de Kerk van Santa Maria Assunta,
A l'intérieur du bourg se trouvent la grande Place Roma avec une citerne au centre et l'b>Eglise de Santa Maria Assunta,