PIAZZA DEI - vertaling in Frans

• piazza dei

Voorbeelden van het gebruik van Piazza dei in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

naar aanleiding van de verwachte herstel naar het ziekenhuis naast de Piazza dei Miracoli, de loopbrug op de muren,
à la suite de la reprise attendue de l'hôpital à côté de la Piazza dei Miracoli, la promenade sur les murs,

De Santa Maria in Trivio is een kleine kerk aan de Piazza dei Crociferi in Rome.
L'église Santa Maria in Trivio est une église baroque de Rome située piazza dei Crociferi.

Steek het Piazza dei Cinquecento over en blijf daarbij aan de linkerkant.
Traverser Piazza dei Cinquecento en se tenant sur la gauche.

Piazza dei Miracoli, de loopbrug op de muren,
Piazza dei Miracoli, la promenade sur les murs,

in het centrum van Piazza dei Miracoli, is d….
au centre du Piazza dei Miracoli, est la cath….

De hele plaats heet Campo dei Miracoli of de Piazza dei Miracoli, wat betekent
Toute la place s'appelle Campo dei Miracoli ou la Piazza dei Miracoli, ce qui signifie

Pisa, het Piazza dei MiracoliLa Piazza del Duomo in Pisa, de belangrijkste artistieke en toeristische centrum van de stad is universeel bekend als de Piazza dei Miracoli.
Pise, Piazza dei MiracoliLa Piazza Duomo à Pise, le plus grand centre artistique et touristique de la ville est universellement reconnu comme la Piazza dei Miracoli.

in het centrum van Piazza dei Miracoli, is de middeleeuwse kathedraal van Pisa,
au centre du Piazza dei Miracoli, est la cathédrale médiévale de Pise,

De Piazza dei Priori, het centrum van de stad waaraan de openbare gebouwen liggen,
La Piazza dei Priori, le centre de la cité où se situent les édifices publics,

het hart van Positano, op 5 min. rijden van Piazza dei Mulini en Kerk van Santa Maria Assunta.
à moins de 5 minutes en voiture de Piazza dei Mulini et Eglise Santa Maria Assunta.

Piazza dei Miracoli: het kreeg zijn huidige verschijningsvorm in de 19e eeuw dankzij Alessandro Gherardesca
Piazza dei Miracoli: elle prit son aspect actuel dans le XIXème siècle grâce à Alessandro Gherardesca,

Het Museo dell'Opera del Duomo van Pisa is gelegen aan het Piazza dei Miracoli, een paar meter van de Scheve Toren,
Le Museo dell'Opera del Duomo de Pise est situé sur la Piazza dei Miracoli, à quelques mètres de la Tour Penchée,

het hart van Positano, op 5 min. rijden van Piazza dei Mulini en Kerk van Santa Maria Assunta.
à moins de 5 minutes en voiture de Piazza dei Mulini et Eglise Santa Maria Assunta.

maar ook voor het Piazza dei Miracoli, de doopkapel,
mais aussi pour la Piazza dei Miracoli, le Baptistère,

Suite Mini Appartamento Holiday Treviso is een studio met airconditioning en plafonds met houten balken in het historische centrum van Treviso, op 200 m van het Piazza dei Signori.
Installé dans le centre historique de Trévise, le Suite Mini Appartamento se trouve à 200 mètres de la Piazza dei Signori. Il propose un hébergement climatisé doté de plafonds aux poutres apparentes.

naast de toren van Pisa in Piazza dei Miracoli.
en plus de la tour de Pise sur la Piazza dei Miracoli.

in het centrum van Piazza dei Miracoli, is de middeleeuwse kathedraal van Pisa,
au centre du Piazza dei Miracoli, est la cathédrale médiévale de Pise,

op 300 m van het Piazza dei Signori.
à 300 mètres de la Piazza dei Signori.

Hoewel Pisa het meest bekend staat om zijn Torre Pendente(de scheve toren van Pisa op het Piazza dei Miracoli) is dit zeker niet de enige reden om naar deze stad af te reizen.
Bien que Pise est mieux connue pour sa Pendente Torre(la tour penchée de Pise sur la Piazza dei Miracoli), il y a bien d'autres raisons pour visiter cette ville magnifique.

De begraafplaats is gelegen achter de Piazza dei Miracoli, side doopkapel.
Le cimetière est situé derrière le Miracoli, côté baptistère dei Piazza.