PIEU - vertaling in Nederlands

• bed
• staak
• paal

Voorbeelden van het gebruik van Pieu in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Le pieu d'un bâtiment en pleine construction.
Een pijler van 'n gebouw die in de grond zit.

Oui, un pieu et un crucifix.
Ja, een houten paal en een crucifix.

Un pieu dans les coeurs de ces vampires qui vous dirigeront!
Een spies door het hart van de vampiers die u overheersen!

Maintenant si j'ai raison, un pieu dans le cœur te paralysera.
Een houten staak in je hart zal je verlammen, als ik me niet vergis.

Maintenant votre pieu Henry est vaincu,
Je vrome Henry is echter verslagen

Un pieu dans le cœur, ou.
Een staaf door het hart of.

Je sais, mais je fonce au pieu.
Ik weet 't, maar ik kruip onder de wol.

Où est mon pieu?
Waar is m'n spiets?

Je suis tellement bon au pieu maintenant.
Ik ben nu zo goed in seks.

Avec le pieu!
Met de staaf.

Je veux ta tête sur un pieu.
Jouw hoofd op een spies.

Es-tu équipé pour transformer un manche à balais en pieu?
Kun jij van een houten bezemsteel een staak maken?

Concentre-toi sur le pieu.
Concentreer je op de spoorspijker.

Prenez toutes un pieu et creusons.
Iedereen pakt een pin en graaft.

Et le pieu?
En het hout?

Donnez-moi le pieu.
Geef mij de houten staak.

Le début de la plage nudiste(pieu 74).
Het begin van het naaktstrand bij paal 74.

De la forme de base de la maison pieu carré.
Van de basisvorm van het plein stapel huis.

Pour ceci il a été excommunié et a brûlé au pieu.
Hiervoor werd hij geëxcommuniceerd en verbrand op het spel.

Il fut déclaré coupable et mourut sur le pieu le 18 août 1634.
Hij werd veroordeeld en stierf op de brandstapel op 18 augustus 1634.