Voorbeelden van het gebruik van Pistes in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Prêt pour les pistes exigeantes.
Quelles sont les pistes?
Alors, il y a des pistes.
Dan hebben we aanknopingspunten.Tu dois avoir des pistes.
Maar zo heb je enkele aanknopingspunten.On a des pistes.
We hebben aanknopingspunten.Cela devrait nous donner des pistes.
Dat moet wat aanknopingspunten opleveren.Les recommandations du présent rapport apportent à cet égard toutes les pistes.
De aanbevelingen in het onderhavige verslag geven hiertoe alle aanknopingspunten.Pistes sont déjà en cours de suppression sur le périphérique.
Pistes déplacées.
Track verplaatst.Installés les pistes audio peuvent ne pas correspondre aux programmes.
Het instellen van de audio track kan niet overeenkomen met de programma' s.Vous effectuerez probablement toutes les pistes dans meilleurs délais sans claquer votre auto.
Elke track in de beste tijd voltooit u waarschijnlijk zonder slaande van uw auto.La sortie du CD répertorie deux pistes 3 et aucune piste 5.
Plusieurs pistes audio et de soutien mutli-titres.
Multi-audio track en mutli-ondertiteling ondersteuning.Une ou deux pistes(piste étendue).
Les pistes sont trop courtes là-bas.
De baan is daar tekort.Suis toutes les pistes.
J'explore toutes les pistes.
Ik ga iedere aanwijzing na.Demande de déblaiement sur les pistes 1 à 3.
Madison 2 vraagt om doorgang op baan 1-3.On a suivi toutes les pistes.
We volgden elke aanwijzing.nous allons vérifier toutes les pistes.
maar we controleren elke aanwijzing.
