NUMMERS - vertaling in Frans

• numéros
• chansons
• nombres
• chiffres
• morceaux
• pistes
• titres
• numéro
• nombre
• chanson
• chiffre
• n
• morceau

Voorbeelden van het gebruik van Nummers in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Draai geen nummers van die lijst.
Ne joue aucun morceau de cette liste.

Omgaan met nummers de hele tijd produceert een ongelooflijk die job.
Traiter avec des chiffres tout le temps produit un incroyablement exigeant travail.

Zoals je weet, HIPPA wil liever dat we nummers gebruiken inplaats van namen.
L'HIPPA exige qu'on utilise des nombres plutôt que des noms.

Ik zie geen nummers.
Je ne vois aucun chiffre.

Kleurafdrukken met nummers erop.
Impression couleur avec des chiffres sur elle.

Lees meer over kinderen en NIE Nummers hier.
En savoir plus sur les enfants et NIE Les chiffres ici.

Maar dit gaat niet om nummers.
Mais il n'est pas question de chiffres.

Het gaat om mensen die woorden ruiken, die nummers kunnen horen.
Certains disent qu'ils peuvent sentir les mots. Ou entendre les chiffres.

Kopieer nummers met alle bijbehorende informatie van een audio-cd.
Copie de pistes d'un CD audio avec toutes les informations associées.

Nummers van zijn plaat die nog moet uitkomen.
Des pistes de son album pas encore sorti.

No_rmale nummers aanmaken.
Créer des pistes _normales.

Maar je zal die kamer vol nummers moeten uitdunnen tot je drie mensen hebt.
Mais tu vas devoir réduire cette pièce pleine de nombres à 3.

De nummers van de partijen worden voorafgegaan door de letters" EG.
La numérotation des lots visés comporte, avant les chiffres, les lettres"CE.

Alle nummers zijn gecomponeerd door Richard Thompson.
Tous les titres sont de Richard Thompson.

Alle nummers zijn geschreven door Lou Reed.
Tous les titres sont composés par Lou Reed.

Alle nummers zijn geschreven door Angus
Tous les titres ont été écrits par Angus

Hij heeft die nummers geschreven met zijn goede vriend David Sadler.
Un numéro qu'il livre en compagnie de son bon ami Dave Morissette.

Alle nummers zijn geschreven door Frank Zappa.
Tous les titres sont de Frank Zappa.

Alle nummers zijn geschreven door John Frusciante, tenzij aangegeven.
Tous les titres sont signés John Frusciante, sauf précision.

Alle nummers zijn geschreven door Peter Gabriel, tenzij anders vermeld.
Tous les titres sont signés par Peter Gabriel sauf indication.