LES TITRES - vertaling in Nederlands

• de titels
• de effecten
• de bekwaamheidsbewijzen
• waardepapieren
• de aanspraken
• nummers
• betreffende de bekwaamheidsbewijzen
• titers
• de effekten
• de studiebewijzen
• tracks
• de krantenkoppen
• de obligaties
• de koppen

Voorbeelden van het gebruik van Les titres in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Une qui aime les titres à rallonge.
Die van lange titels houdt.

Actions et autres participations, dont les titres de FP et d' OPC monétaires.
Aandelen en overige deelnemingen, waarvan aandelen/ participaties van BF 's en geldmarktfondsen.

Ii si les titres sont vendus dans le mois de leur échéance;
Ii indien de waardepapieren worden verkocht in de maand van de vervaldatum.

Ajouter les titres.
Aandelen toevoegen.

Les titres I et II.
Titel I en titel II.

De 99,75% pour les titres 2 et 3.
Voor titel 2 en 3.

Le fric avec lequel t'as acheté les titres.
Waar je die obligaties van ging kopen.

Sauf que les titres finlandais sont très rentables. Je crois que ce serait dommage.
Maar die Finse obligaties staan momenteel heel hoog… dus dat zou zonde zijn.

Obligations imposées aux sociétés dont les titres sont admis en bourse.
Verplichtingen opgelegd aan vennootschappen waarvan effekten tot de beurshandel zijn toegelaten.

Les titres de la catégorie B sont souscrits intégralement
Op de effecten van categorie B wordt volledig ingeschreven

Tous les titres, brevets ou certificats visés à l'article 6.
Alle bekwaamheidsbewijzen, brevetten of getuigschriften bedoeld in artikel 6.

Il reçoit alors les titres de vicomte de Melgund et comte de Minto.
In datzelfde jaar werd hij beleend met de titels burggraaf Melgund en graaf van Minto.

Tous les titres sont écrits par le groupe.
De nummers worden allemaal geschreven door de band zelf.

Rendez-vous sur États-Unis pour consulter les titres disponibles.
Winkel vanuit Verenigde Staten om titels te zien die beschikbaar zijn.

Magasinez à partir de États-Unis pour voir les titres disponibles.
Winkel vanuit Verenigde Staten om titels te zien die beschikbaar zijn.

Les titres sont, en règle générale,
De aandelen kunnen over het algemeen gemakkelijk

Et j'adore les titres en un mot.
En ik hou van titels van één woord.

Éventuellement pochoirs pour mettre en évidence les titres.
Mogelijk stencils om titels te markeren.

C'est toi qui oublie les titres, de maître et d'esclave.
Jij bent het die titel vergeet, meester en slaaf.

Les titres de l'actualité.
De hoofdpunten van het nieuws.