TITELS - vertaling in Frans

• titres
• intitulés
• noms
• légendes
• titre
• intitulé

Voorbeelden van het gebruik van Titels in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Onder deze naam won de club drie titels.
Ce club a remporté le titre des clubs.

Hierna won hij nog drie titels met de club.
Il y remporte trois autres championnats avec ce club.

Met River Plate won hij drie titels op rij.
Sur le chemin du titre, il a remporté trois courses.

Ze behaalde in 1992 en 1994 twee Europese titels op de 200 m.
Il remporte le titre national sur 200 m en 2000 et 2003.

Aan de graden werden titels verbonden.
Le titre était à portée.

Bij internationale kampioenschappen won ze twee titels.
Ils ont gagné par deux fois le titre aux championnats des quatre continents.

Kies de tekstkleur voor de oneven parameter titels. 4.4.9 Beeldbreedte.
Choisissez la couleur du texte pour les titres de paramètres impairs. 4.4.9 Largeur de l'image.

Deze KOBO kortingsbon werken goed voor de geselecteerde titels en… Meer.
Ce KOBO coupon de réduction fonctionnent bien pour les titres sélectionnés et… Plus.

U kunt de foto's vervolledigen met titels, beschrijvende teksten en trefwoorden.
Les images peuvent être présentées avec un titre, une description et des mots-clés.

Ze geven de speler veel hoogwaardige titels.
Ils donnent au joueur une beaucoup de des titres de haute qualité.

We winnen geen duels, maar titels.
Pas des matchs, mais des championnats.

Te midden van verschillende andere titels.
Un parmi plusieurs autres diplômes.

De verschillende prioritaire onderwerpen worden hieronder gegroepeerd onder vier titels.
Les différents thèmes prioritaires sont regroupés ci-après en quatre rubriques.

Maar ik heb mezelf beloofd nooit dubbele punten in mijn titels te gebruiken.
Mais je me suis promis de ne jamais utiliser de double-point dans le titre.

Webpagina's hebben titels die het onderwerp of doel beschrijven.
Les pages Web ont des titres qui décrivent le sujet ou l'objet de la page.

De 2 “h3” labels geven aan dat we titels hebben toegevoegd.
Les 2 tags h3 indiquent que nous avons ajouté des titres.

De titels van de ondeugden met het karakteristiek worden voor de handel spant van diverse rassen
Les noms des défauts avec la caractéristique sont donnés pour le bois d'affaires des diverses races

dozijnen titels kleev, door middel van welk zodanig instandhouding kan zijn maakte eigenhandig,
la dizaine des noms kleev, à l'aide de qui on peut faire une telle réparation personnellement, et en outre vite

Titels zijn niet verplicht.
Les légendes ne sont pas obligatoires,

Emailleer vrijlating van verschillende kleuren, van de titels, voor inner en buitenste werken,
Les émaux produisent de différentes couleurs, les noms, pour les travaux intérieurs