Voorbeelden van het gebruik van Plus utiles in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
nous essaierons de trouver les recettes les plus utiles et les plus rapides à préparer.
zullen we proberen de meest nuttige en snelle recepten te vinden om voor te bereiden.dans ce domaine également, les normes sont plus utiles.
J'ai énuméré ci-dessous quelques méthodes importantes que je pensais sont les plus utiles.
Ik heb hieronder enkele belangrijke methoden waarvan ik dacht vermeld, zijn de meest bruikbare degenen.sa famille ne pourraient pas être plus utiles- je le recommande vivement!
Monica en haar familie kon niet meer behulpzaam zijn- ik kan dit sterk aanbevelen!ce qui rend les pâtisseries et les plus utiles.
die gebakjes en nuttiger maakt.Le supplément a été développé par un fait neuroscientifiques d'être l'un de l'un des plus utiles matériaux nootropiques sur terre.
De toeslag is een eigenlijk ontwikkeld door neurowetenschappers als een van een van de meest bruikbare noötropische materialen op aarde.Les différences sont souvent assez mineures qu'on n'est pas considéré massivement plus utiles au-dessus de l'autre.
De verschillen zijn minder belangrijk vaak genoeg dat niet massaal als over andere nuttiger wordt beschouwd.Cela signifie qu'il bloque le protéasome, qui est un élément à l'intérieur des cellules qui dégrade les protéines lorsqu'elles ne sont plus utiles.
Dit houdt in dat het proteasoom, een systeem in de cellen dat eiwitten afbreekt wanneer ze niet meer nodig zijn, wordt geblokkeerd.engageantes pour l'utilisateur individuel et donc plus utiles pour les éditeurs et les annonceurs tiers.
interessant zijn voor de individuele gebruiker en daarom waardevoller voor aanbieders van content en externe adverteerders.senti le produit l'un des plus utiles.
voelde het product een van de meest bruikbare.Cela signifie que si vous ne pouvez pas rembourser le prêt, vous devez envisager d'autres options qui peuvent être plus utiles dans une telle situation.
Dit betekent dat als u niet betalen uit de lening, moet je andere opties die kunnen meer nuttig zijn in een dergelijke situatie te overwegen.recueillir des données plus utiles, convertir les prospects en affaires
verzamelen van meer nuttige gegevens, zetten de leads in businessla reconnaissance ne sont plus utiles.
de erkenning niet meer bruikbaar.les fichiers ne sont plus utiles à l'avenir.
bestanden zijn niet meer bruikbaar in de toekomst.Il peut même être préférable de modifier certaines conditions expérimentales afin d'obtenir des données plus utiles.
Het kan dan wenselijk zijn om bepaalde testvoorwaarden te veranderen om aldus meer bruikbare gegevens te verkrijgen.Pour acquérir les plus récentes de bijoux dispositions de visiter le plus significatif et le plus recommandé Soufeel plus utiles en ligne, code promo site.
Voor het verwerven van de Ces chiffres sont un peu écrasante, il est donc utile d"aller sur les sites qui pourraient être plus utiles aux catholiques.
Deze nummers zijn een beetje overweldigend, dus is het handig om gaan over sites die het meest nuttig zijn voor katholieken zou kunnen zijn.en proposant un meilleur design, des technologies plus utiles et de nouvelles fonctionnalités.
met een beter ontwerp, meer bruikbare technologieën en een aantal nieuwe functies.Pédales d'expression deviennent plus utiles dans des situations vivantes lorsque vous n'avez pas le temps de modifier ces paramètres à la main.
Expressie pedalen worden meest nuttige in situaties wanneer u geen tijd hebt om deze instellingen wijzigen met de hand.Les produits KingMagicc sont les plus utiles et et le meilleur achat que j'ai jamais fait dans ma vie.
De KingMagicc producten zijn de meest nuttige en en de beste aankoop die ik ooit heb gedaan in mijn leven.
