POLYVALENCE - vertaling in Nederlands

• veelzijdigheid
• polyvalentie
• flexibiliteit
• veelzijdig
• multifunctionaliteit
• multi-skilling
• veelzijdige

Voorbeelden van het gebruik van Polyvalence in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Polyvalence- L'ensemble de lavage sous pression optionnel permet de nettoyer les câbles,
Veelzijdig- Een als optie verkrijgbare hogedrukreiniger maakt kabels, gereedschap

Si la polyvalence est rétribuée de façon adéquate,
Indien multi-skilling naar behoren gehonoreerd wordt,

Pakistan: le cas du Pakistan démontre la polyvalence de l'instrument de stabilité.
Pakistan: Het geval van Pakistan is een illustratie van de flexibiliteit van het stabiliteitsinstrument.

éléments justifiant le caractère total et la polyvalence du projet;
onderdelen ter verantwoording van het totaalkarakter en de multifunctionaliteit van het project;

La conception de la polyvalence est non seulement pratique,
Het ontwerp van de Veelzijdige is niet alleen handig,

L'entretien simplifié, la polyvalence et les gains d'efficacité de ces nouveaux modèles se conjuguent pour gagner en productivité dans une diversité d'applications.
De nieuwe modellen zijn eenvoudig te onderhouden, veelzijdig en efficiënter en daardoor productiever in tal van toepassingen.

En dépit du développement de la polyvalence, de nombreux ouvriers de fabrication n'ont que des qualifications spécialisées
Ondanks de ontwikkeling van multi-skilling hebben veel produktiearbeiders zeer gespecialiseerde kwalificaties en is het aantal

Le trait peut-être le plus frappant, c'est précisément l'extraordinaire polyvalence de la méthode d'analyse de la valeur.
Het opmerkelijkste aspect is misschien juist de buitengewone flexibiliteit van waardeanalyse als methode.

Associant élégance et polyvalence, les sièges et tabourets hauts Caper sont disponibles dans une palette de coloris éclatants et rafraîchissants.
De stijlvolle en veelzijdige Caper-stoelen en -krukken zijn verkrijgbaar in een reeks frisse, levendige kleuren.

Polyvalence et flexibilité grâce à la grande plage de températures
Veelzijdig en flexibel dankzij het grote temperatuurspectrum en extreem breed vochtigheidspanorama(tot

Aussi, C'est un des rares, grandes polyvalence stéroïdes présent sur le marché….
Ook, het is een van de weinige, grote veelzijdige steroïden aanwezig op de markt….

Seulement une déclaration La loi introduit le principe de la"polyvalence des déclarations".
Slechts één verklaring De wet introduceert het principe van de"polyvalentie van verklaringen".

Bobcat of London propose également à la vente plus de 70 types différents d'accessoires Bobcat offrant une polyvalence et une efficacité optimales dans un large panel d'applications.
Het bedrijf biedt meer dan 70 verschillende soorten Bobcat-aanbouwdelen te koop aan om veelzijdigheid en tijdsbesparende efficiëntie te bieden in velerlei verschillende toepassingen.

D'autres pour professionnelsLa polyvalence d'un appareil photo Les appareils photos sont disponibles en de multiples types et tailles.
Meer voor professionals De veelzijdigheid van een fotocamera Fotocamera's zijn er in vele soorten en maten.

Leur polyvalence fait de ces vestes un support publicitaire parfait
Op grond van hun veelzijdigheid zijn deze jassen uitstekend geschikt als reclamemiddel,

Toutefois, leur polyvalence les rend populaires auprès des constructeurs de moins grande taille qui sont tenus d'effectuer de nombreuses petites séries variées.
Dankzij hun veelzijdigheid zijn ze echter ook populair bij kleinere leveranciers die vaak veel verschillende kleine series leveren.

Grâce à sa grande polyvalence, la danse classique chinoise est capable de transmettre à peu près tout ce qu'on peut imaginer.
Met zijn grote diversiteit, is klassieke Chinese dans in staat om zo'n beetje alles wat men zich kan voorstellen uit te beelden.

En apportant la polyvalence et le choix, toute une maison peut être fournie avec ces lampes,
Door veelzijdigheid en kleur met elkaar te combineren, kan je het hele huis uitrusten met deze lampen,

La véritable polyvalence d'un tracteur s'observe aussi
De ware veelzijdigheid van een tractor kan men alleen zien

Cette polyvalence fait du portique laser KUKA un investissement sûr et un outil fiable pour les tâches d'usinage exigeantes.
Dankzij deze veelzijdigheid is het KUKA-laserportaal een veilige investering en een betrouwbare tool voor veeleisende bewerkingsopdrachten.