POUR SYNCHRONISER - vertaling in Nederlands

• te synchroniseren
• synchronisatie
• voor de synchronisatie
• naar sync

Voorbeelden van het gebruik van Pour synchroniser in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Utilisez l'application Windows Phone pour synchroniser de la musique, des vidéos
Gebruik de Windows Phone-app voor het synchroniseren van muziek, video's

Guide étape-par-étape pour synchroniser la musique sur iPod via Spotify client sur ordinateur.
Stap voor stap gids voor het synchroniseren van Spotify muzie naar iPod via Spotify Client.

Elle comporte un bouton« Home» pour PS3TM et un bouton pour synchroniser la manette et son transmetteur en mode multi-joueurs.
De gamepad heeft een knop"Home" voor PS3TM plus een knop voor het synchroniseren van de gamepad en de bijbehorende zender in multiplayermodus.

Cliquez sur Appliquer, dans le coin inférieur droit de l'écran, pour synchroniser.
Klik op Toepassen, in de rechterbenedenhoek van het scherm, om te synchroniseren.

Maintenant, nous allons apprendre à utiliser ce logiciel merveilleux pour synchroniser les données Samsung S4 avec S6 juste 3 pas.
Laten we nu eens leren hoe je deze prachtige software te gebruiken om Samsung S4 data met S6 synchroniseren alleen in 3 stappen.

sélectionnez les quatre canaux préréglés, pour synchroniser les effets temporels avec Tap Tempo
tijd gebaseerde effecten synchroniseren met Tap Tempo, en om te activeren

vous voulez utiliser le même groupe que celui sélectionné pour synchroniser chacun des utilisateurs.
je dezelfde groep wilt gebruiken als je hebt gekozen voor het synchroniseren van gebruikers.

Z10 à l'ordinateur et exécuter Blackberry Lien pour synchroniser la vidéo convertie.
aansluiten op computer en voer Blackberry Link naar de geconverteerde video synchroniseren.

BRAIN, ce PC industriel offre de nombreuses applications pour synchroniser le travail et les flux de données.
BRAIN biedt de industrie-pc talrijke toepassingen voor een synchrone werk- en gegevensstroom.

SyncBack Freeware est une autre solution simple pour synchroniser les fichiers et les sauvegarder.
SyncBack Freeware is een andere eenvoudige oplossing voor zowel het synchroniseren van bestanden als het maken van back-ups.

une application QTS particulièrement utile pour synchroniser les fichiers entre les appareils/applications qui en sont équipées, et un Turbo NAS.
een nuttige QTS-applicatie die bestanden tussen QSync-compatibele apparaten/toepassingen en een Turbo NAS synchroniseert.

Il existe des techniques simples décrites ci-dessous qui peuvent être utilisés pour synchroniser les différents stades parasitaires de conserver le taux de croissance.
Er zijn eenvoudig hieronder beschreven technieken die kunnen worden gebruikt om verschillende parasietstadia synchroniseren groei te behouden.

Le tout nouveau Google Drive Sync offre une solution simple pour synchroniser les données entre le Turbo NAS
Het nieuw op de markt gebrachte Google Drive Sync voorziet in een makkelijke oplossing voor het synchroniseren van data tussen de Turbo NAS

Qsync transforme le NAS QNAP en centre de données grande capacité pour la synchronisation de fichiers. Plusieurs méthodes sont disponibles pour synchroniser les fichiers et les partager en groupes.
Qsync verandert de QNAP NAS in een beveiligd data-center met een grote opslagcapaciteit voor het synchroniseren van bestanden.

Vous devez autoriser votre ordinateur avant de l'utiliser pour synchroniser ou lire du contenu téléchargé dans l'iTunes Store.
Het is belangrijk om de Mac te machtigen voordat u materiaal dat u downloadt van de iTunes Store gaat synchroniseren of afspelen.

Vous pouvez maintenant la“Contacts” fonction pour synchroniser les contacts de votre iPhone à iCloud.
U kunt nu zet de “Contacten” functie op om de contacten te synchroniseren vanaf je iPhone naar iCloud.

selon vos besoins et préférences, pour synchroniser votre musique iTunes pour HTC 10.
volgens uw eisen en voorkeuren, om uw iTunes Music synchroniseren met HTC 10.

Dans Excel, pour synchroniser des cellules sur plusieurs feuilles, procédez comme suit.
Voer in Excel de volgende stappen uit om cellen synchroon tussen meerdere bladen in te voeren.

Pourquoi ne pas essayer dr. fone- Commutateur pour synchroniser de la musique pour Nokia X ou Nokia XL directement dans le lot?
Waarom niet proberen dr. fone- Schakelaar naar muziek Nokia X of Nokia XL direct synchroniseren in batch?

Branchez l'iPod au port USB de l'ordinateur pour synchroniser avec iTunes.
Sluit de iPod aan op de USB-poort van de computer om te synchroniseren met iTunes.