Voorbeelden van het gebruik van Pré in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Les chevaux dans le pré.
Dans le pré.
Dans ce pré?
In dat veld?Neuf chiens traversèrent le pré.
Negen honden renden door het veld.Ne serait-il pas merveilleux de courir dans ce pré?
Zou het niet leuk zijn om in dat veld rond te lopen?Non. C'était une épée dans un pré.
Nee, dat was een zwaard in een veld.La graine germe, le pré fleurit, Le bois se couvre de feuilles.
Zaad schiet op, weide bloeit En 't woud krijgt weder blad.Beau paysage, pré de fleurs, conifères.
Prachtige landschap, bloem weide, coniferen.Donc je pense que je devrais faire pré med à Gallaudet.
Ik denk dat ik premedisch moet gaan doen op Gallaudet.Le pâturage de vache sur le pré vert près de la forêt.
Grazende koeien op groene weide dichtbij bos.Gestion des tournières le long des cours d'eau- pré ou prairie de fauche article 3.
Perceelsrandenbeheer langs waterlopen- hooiweide of hooiland artikel 3.C'est mon beau-père. C'est sûrement pour le pré derrière.
Publiquement les exportations de bois des kits pré fabriquée au Mais… logement.
Openbaar kits hout uitvoer naar de pre vervaardigde behuizing.PXE Ils sont la première Pré eXecution Environment.
PXE Zij zijn de eerste Pre eXecution Environment.Un pré de fauche normal'produit' environ 330 kilos de viande.
Een normale akker met grasland"produceert" ongeveer 330 kilo vlees.Octobre 27-28 SVMOSCOW accueille une pré vente de nouvelles collections… Plus.
Oktober 27-28 SVMOSCOW hosts een pre-en verkoop van nieuwe collecties… Meer.Aide pré adhésion jusqu'à l'adhésion.
I50 steun vóór toetreding lot de toetreding.Oui, monsieur. Et demain, je m'attaquerai au pré.
Ja, morgen begin ik op de weide.En commun: parc, pré, piscine couverte.
Voor medegebruik: park, ligweide, overdekt zwembad.En commun: grand jardin avec plantes et arbres, pré.
Voor medegebruik: groot tuin met planten en bomen, ligweide.
