PREMIER RANG - vertaling in Nederlands

• eerste rij
• eerste rang
• eerste plaats
• de voorhoede
• het eerste gelid
• de eerste orde
• de eerste gerangschikt

Voorbeelden van het gebruik van Premier rang in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Les critères CIM-10 mettent plus l'accent sur les symptômes de premier rang de Schneider en.
In de ICD-10 wordt meer nadruk gelegd op de door Schneider gedefinieerde symptomen van de eerste orde.

Depuis de nombreuses années, le Valsartan est classé au premier rang mondial pour la mise en place de fonds à haute pression
Al vele jaren staat Valsartan op de eerste plaats in de wereld wat betreft de implementatie van hoge druk

elle était assise juste là au premier rang.
was Rebecca vijf en ze zat daar naast me, op de eerste rij.

des taux offerts quotidiennement par un panel représentatif de banques de premier rang.
van de rentevoeten die dagelijks door een representatief panel van banken van eerste rang aangeboden worden.

L'année en cours a été marquée par des événements majeurs d'ordre politique et économique, au premier rang desquels il faut citer l'élection du Parlement européen.
Dit jaar werd gekenmerkt door belangrijke politieke en economische gebeurtenissen, waar van in de eerste plaats de verkiezing van het Europese Parlement moet worden genoemd.

ce n'est pas un drame d'être assise au premier rang du défilé de ma mère, non plus?
het geen groot probleem is als jij ook op de eerste rij zit bij je moeders show?

D'autant plus que les créanciers de second rang vont se faire dépasser par les banques qui auront consenti à une recharge d'hypothèque de premier rang.
Meer vooral aangezien de tweederangs crediteuren zullen worden gemaakt overschrijd door de banken die een nieuwe vulling van hypotheek van eerste rang zullen verleend hebben.

De plus, vous avez la possibilité de reprendre l? amarrage dans l? un des plus beaux ports de Potsdam au premier rang.
Daarnaast is er de mogelijkheid om de ligplaats over te nemen in een van de mooiste havens van Potsdam op de eerste rij.

Certainement la plus extraordinaire femme en Europe- un mathématicien de tout premier rang avec tous la douceur d'une femme….
Ongetwijfeld de meest bijzondere vrouw in Europa- een wiskundige van de eerste rang met alle zachtheid van een vrouw….

qui sont- le rapport le montre- le Conseil et certains gouvernements, au premier rang desquels le gouvernement britannique.
uit het verslag blijkt- de Raad en bepaalde regeringen, waarvan op de eerste plaats de Britse regering.

Maintenant, pensent-ils, c'est à leur tour de s'asseoir au premier rang autour des filons du pouvoir.
Het is nu echt wel hun beurt, vinden ze, om op de eerste rij te zitten rond de vetpotten van de macht.

faire passer la sécurité au premier rang.
de veiligheid moet weer op te eerste plaats komen.

Optez pour une expérience de jeu réaliste, regardez vos matchs préférés comme si vous étiez au premier rang et plongez-vous dans vos films d'action.
Ga voor een levensechte game-ervaring, kijk naar sportwedstrijden alsof je op de eerste rij zit en verlies jezelf in je favoriete films.

La clarté joue un grand rôle dans le confort et le bien-être du premier rang, où un vaste écran tactile domine la console centrale.
Veel licht is een belangrijke factor voor het comfort en een aangenaam gevoel op de eerste rij, waar een groot aanraakscherm de middenconsole domineert.

Parcelles direket la mer ouverte par 330 m² bis 11,000 m². Nur pour quelques personnes que la vie a un siège au premier rang prêt.
Plots direket de open zee door 330 m² bis 11,000 m². Nur voor een paar mensen dat het leven op de eerste rij klaar.

ce n'était pas ça qui rendait Gavin nerveux, avoir son coloc au premier rang.
het dat is wat Gavin zo nerveus maakte het hebben van zijn oude kamergenoot op de eerste rij.

Depuis lors, ils ont fait le casino de premier rang sur le marché, et il fait très réussie.
Sindsdien hebben ze draaide het casino aan de voorhoede van de markt, en maakte het zeer succesvol.

Cette année, au premier rang dans la saison des achat,
Dit jaar in de eerste gerangschikt in het winkelen seizoen,

Ainsi, par exemple, au premier rang de l'attaque doivent être les orki-tanks.
Dus, bijvoorbeeld, in de voorhoede van de aanval moeten de orki-tanks zijn.

Brigham Young espère vous voir à l'église dimanche matin, au premier rang, qu'il puisse bénir votre mariage.
Brigham Young hoopt jullie zondag te zien in de kerk… op de eerste rij, zodat hij jullie huwelijk kan zegenen.