PREUVE QUI - vertaling in Nederlands

• bewijs dat
• bewijsmateriaal dat

Voorbeelden van het gebruik van Preuve qui in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

En fait Wedderburn découvert une preuve qui a par la suite été considéré
In feite Wedderburn ontdekte een bewijs, dat vervolgens werd gezien bevatte een kloof,

C'est lui qui a la preuve qui corrobore le témoignage de Trig,
Hij is degene die de bewijzen heeft bij Trig's getuigenis,

Dans 4 jours, chaque preuve qui aurait pu nous dire comment il est mort sera effacée à jamais.
Maar binnen vier dagen, zal elk bewijs wat ons kan aantonen hoe hij stierf, voor altijd gewist zijn.

C'est un simulacre que la preuve qui puisse prouver
Het is een aanfluiting dat het bewijs wat kan bewijzen

Et cette preuve qui a failli finir dans l'East River?
Hoe zit het met het bewijs, wat bijna zijn weg vond in de East River?

le plus important c'est de préserver toute preuve qui puisse nous aider- à trouver le coupable.- C'est pas elle.
we nu kunnen doen, is het beschermen van bestaand bewijs dat helpt om diegene die dit deed te vinden.

Alors tout ce qu'il restait à faire était de détruire toute preuve qui pouvait faire échouer ses plans.
Wat er nu nog te doen is, vernietigen van elk bewijs dat zijn plannen zou kunnen ontrafelen.

qui ne font pas preuve qui est vous êtes vraiment.
misleidend zijn of die niet aantonen wie het is je werkelijk bent.

mais nous n'avons aucune preuve qui soit solide prouvant quelque chose. peut être que si.
vast solitair bewijs wat maar iets bewijst.- Misschien wel.

Il a déposé une preuve qui impliquerait O'Brien… le téléphone utilisé pour contacter Ramirez…
Hij plantte bewijs dat O'Brien zou impliceren… De telefoon, gebruikt om met

la théorie selon laquelle ils se servent de la stévia comme d'un contraceptif, et il n'existe aucune preuve qui le laisserait suggérer.
er is dus verder ook geen enkel bewijs dat dit gerucht zou kunnen bevestigen.

le gouvernement américain envoie ses propres forces spéciales pour découvrir aucune preuve qui expose la cause de l'infection virale
de Amerikaanse regering verzendt zijn eigen speciale krachten om enig bewijs dat de oorzaak van de virale infectie

Il était plutôt la méthode de la preuve qui, même s'il n'utilise pas la terminologie probabiliste,
Eerder was het de wijze van bewijs die, hoewel zij geen gebruik probabilistische terminologie, in feite werd

qu'il fasse la preuve qui est le plus heureux,
laat hem het bewijs, die is het meest gelukkig maken,

Dans tous les cas, il n'existe aucune preuve qui, de toute façon crédible et inconditionnellement offert pour
In ieder geval is er geen bewijs dat zou op enigerlei wijze geloofwaardige

exactement ce que vous deviez savoir, la preuve qui vous elegí d qu ququeque,
dat was wat je wou weten, het bewijs buitenstaander tegen die je iets vertelt in dat was wat je wou weten,

combiné avec une preuve qui arrête des choses
gecombineerd met een bewijs dat zuur stopt dingen

le travail fourni une base logique pour les mathématiques et le concept de la preuve qui semblent faire défaut mathématiques à l'école aujourd'hui.
het werk bood een logische basis voor de vakken wiskunde en het concept van de bewijslast die lijken te ontbreken wiskunde op school vandaag.

Amanda nous a menacés avec des preuves qui pourraient nous envoyer à nos tombes.
Amanda heeft ons bedreigd met bewijs dat ons de kop kan kosten.

Il contient toujours les preuves qui vous impliqueront.
Hij bevat nog bewijsmateriaal dat je erbij kan betrekken.