PRINCIPALES FONCTIONS - vertaling in Nederlands

• belangrijkste functies
• hoofdfuncties
• belangrijkste taken
• de voornaamste functies
• de primaire functies
• belangrijke functies
• de belangrijkste eigenschappen

Voorbeelden van het gebruik van Principales fonctions in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Le reste de l'article vous montrera les principales fonctions de cette alternative pour la version Mac Senuti- Transfert dr. fone(Mac).
De rest van het artikel zal u tonen de belangrijkste functies van dit Alternatief voor Senuti Mac-versie- dr. fone Transfer(Mac).

L'une des principales fonctions d'une idée d'entreprise est qu'il va vous montrer les perspectives, forces et les faiblesses d'une entité commerciale proposée.
Een van de belangrijkste functies van een business idee is dat het de vooruitzichten toont, sterke en zwakke punten van een voorgenomen zakelijke entiteit.

La console centrale avec Direct Touch Control dispose d'une surface en aspect verre avec des touches tactiles pour un accès direct aux principales fonctions.
De middenconsole met Direct Touch Control beschikt over een oppervlak in glaslook met aanraakgevoelige knoppen voor directe toegang tot de belangrijkste functies.

La console centrale équipée du Direct Touch Control dispose d'un écran d'aspect verre avec des touches à commande tactile pour un accès direct aux principales fonctions.
De middenconsole met Direct Touch Control beschikt over een oppervlak in glaslook met aanraaktoetsen voor directe toegang tot de belangrijkste functies.

L'une des principales fonctions du mathématicien en agissant à titre de conseiller pour les scientifiques est de les décourager de attendons trop de mathématiques.
Een van de belangrijkste taken van de wiskundige bij een optreden als adviseur voor de wetenschappers is het ontmoedigen van hen verwacht te veel van de wiskunde.

Le CESE reconnaît que l'une des principales fonctions de l'éducation et de l'information est de mobiliser l'adhésion du public à la mise en œuvre d'interventions efficaces.
Een van de voornaamste functies van educatie en voorlichting is dat er een draagvlak wordt gecreëerd voor de toepassing van effectieve maatregelen.

Les principales fonctions de ces institutions sont soulignées dans les statuts de la Maison Universelle de Justice
De belangrijkste taken van deze instellingen zijn samengevat in de statuten van het Universele Huis van Gerechtigheid

Le sol peut ainsi parfaitement remplir ses principales fonctions, telles que le stockage de l'eau,
De grond kan ongestoord zijn belangrijke taken, zoals de opslag van water, de aanvulling van het grondwater

L'une des principales fonctions du nouveau comité est d'établir les monographies communautaires de plantes médicinales article 16 nonies, paragraphe 3.
Een van de belangrijkste taken van het nieuwe comité is de opstelling van communautaire kruidenmonografieën artikel 16 nonies, lid 3.

L'une de leurs principales fonctions est d'élaborer des plans décennaux de développement du réseau.
Een van hun belangrijkste opdrachten is de opstelling van een tienjarenplan voor de ontwikkeling van het netwerk.

Le savoir-faire dans la marine de Schneider Electric s'applique aux principales fonctions vitales des navires de surface tout comme des sous-marins.
De kennis van Schneider Electric op het gebied van scheepvaart heeft betrekking op de belangrijkste vitale functies van zowel oppervlakteschepen als onderzeeboten.

Cette télécommande est idéale pour les clients qui veulent contrôler discrètement et simplement les principales fonctions de leurs instruments auditifs.
Deze afstandsbediening is zeer geschikt voor klanten die behoefte hebben aan discrete en gebruiksvriendelijke bediening van de belangrijkste functies van hun hoortoestellen.

tout en conservant un accès aux principales fonctions de la caméra.
waarbij u toegang behoudt tot de belangrijkste functionaliteiten van de camera.

la personne désignée par le concessionnaire pour gérer et contrôler les principales fonctions d'une installation destinée à la production;
een persoon die door de vergunninghouder is aangeduid om de belangrijkste functies van een productie-installatie te beheren en te controleren;

Les principales fonctions de la mallette silicone en silicone de la presse hydraulique chauffent et en bas plaque chauffante,
De belangrijkste functies van de siliconen USB-behuizing van hydraulische pers is verwarmen door het omhoog drukken

Le système de réserves obligatoires En 1999, les deux principales fonctions du système de réserves obligatoires,
Stelsel van reserveverplichtingen Gedurende 1999 zijn de twee hoofdfuncties van het stelsel van reserveverplichtingen,

L'éclairage du bâtiment, l'une des principales fonctions, devait être piloté de manière centralisée en économisant le plus possible d'énergie au moyen de l'automatisation du bâtiment sur la base du système BUS KNX standardisé.
De gebouwverlichting, een van de belangrijkste functies, moest met behulp van een automatische gebouwensturing op basis van het gestandaardiseerde BUS-systeem KNX centraal en zo energiezuinig mogelijk worden gerealiseerd.

Et les principales fonctions d'entre eux sont les mêmes,
En de belangrijkste functies van hen zijn hetzelfde,

Le contrôle de la transmission et l'actionnement des principales fonctions(barre, rabatteur,
De bedieningselementen voor de transmissie en de hoofdfuncties van de machine(maaibord, haspel,

Voir la compatibilité >Télécommande Les principales fonctions sont accessibles en un seul clic Cette télécommande est idéale pour les clients qui veulent contrôler discrètement
Max-accessoires Afstandsbediening Belangrijke functies zijn binnen handbereik Deze afstandsbediening is zeer geschikt voor klanten die behoefte hebben aan discrete