PLUSIEURS FONCTIONS - vertaling in Nederlands

• verschillende functies
• meerdere functies
• diverse functies
• meerdere ambten
• verscheidene functies
• een aantal functies

Voorbeelden van het gebruik van Plusieurs fonctions in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Ce produit a plusieurs fonctions et notamment l'amélioration des qualités modulaires du transporteur à œillets(sans soudures) et d'une manière générale l'hygiène.
Nylon zijblokjes zijn gepatenteerd door Twentebelt. Deze afwerking heeft meerdere functies die onder andere de modulaire eigenschappen van de draadogenband verbeteren.

Il est responsable de plusieurs fonctions- régule le travail du cœur,
Hij is verantwoordelijk voor verschillende functies- regelt het werk van het hart,

Voilà pourquoi il est préférable d'acheter du mobilier qui possède plusieurs fonctions ou évolue avec votre enfant.
Daarom koop je best meubilair dat meerdere functies heeft of meegroeit met je kind.

Ces différents concepts remplissent plusieurs fonctions, comme la sensibilisation(empreinte écologique) et la comptabilité du
De verschillende concepten hebben diverse functies, zoals het vergroten van het bewustzijn( ecologische voetafdruk)

L'AK-UB300 offre plusieurs fonctions permettant d'optimiser son utilisation en extérieur caméra artistique, caméra météorologique, etc.
De AK-UB300 biedt verscheidene functies voor het optimaliseren van het gebruik als buitencamera beauty-cam, weathercam, enz.

En outre, cet appareil dispose de plusieurs fonctions pour contrôler le câblage de la caméra
Daarnaast beschikt dit apparaat over verschillende functies om camera bekabeling

Il se peut que plusieurs fonctions ne soient pas disponibles
Misschien zijn meerdere functies niet beschikbaar voor u of kunt u bepaalde

Plusieurs fonctions permettent d'ajuster le changement de vitesses
Diverse functies die het schakelgedrag aanpassen en helpen bij het starten

Le sang est un fluide physiologique qui remplit plusieurs fonctions dans le corps, le principal étant le transport des nutriments vers les organes
Bloed is een fysiologische vloeistof die verschillende functies in het lichaam uitoefent, en de belangrijkste is het transport

Net peut exécuter plusieurs fonctions qui peuvent entraîner le ralentissement significatif de la performance de votre PC.
Net kan meerdere functies die kunnen leiden tot de aanzienlijke vertraging van de prestaties van uw pc uit te voeren.

Défaillance ou mauvais fonctionnement d'une ou de plusieurs fonctions exclusives du système un système peut intégrer plusieurs fonctions.
Gebrek of storing in de exclusieve functies van het systeem in één systeem kunnen verscheidene functies zijn geïntegreerd.

Notre page Internet vous propose plusieurs fonctions pour l'utilisation desquelles nous collectons, traitons et stockons vos données à caractère personnel.
Onze website biedt u verschillende functies bij het gebruik waarvan uw persoonsgegevens door ons worden verzameld, verwerkt en opgeslagen.

L'écran à enroulement peut remplir plusieurs fonctions dans les façades, par exemple,
In gevels kan het rolscherm meerdere functies vervullen, zoals een zonwerende,

Ce contrôle aérien de section multi est conçu pour des applications où plusieurs fonctions devraient être commandées.
Deze multicontrole van de sectielucht wordt ontworpen voor toepassingen waar verscheidene functies zouden moeten worden gecontroleerd.

Lorsqu'un employé barémisé occupe simultanément et de façon permanente plusieurs fonctions appartenant à différentes catégories,
Wanneer een gebaremiseerde bediende gelijktijdig en bestendig meerdere functies van diverse categorieën vervult, dient hiermee rekening

Dans le cas de Mediapro EXH à Barcelone, l'éclairage de bureau devient un éclairage flexible incluant des rails conducteurs et cumulant plusieurs fonctions.
Bij Mediapro EXH in Barcelona is de kantoorverlichting gericht op een flexibele verlichting met spanningsrails die verschillende functies overneemt.

Cette hormone est convertie en dihydrotestosterone dans les tissus de cible où elle règle plusieurs fonctions biologiques.
Dit hormoon wordt omgezet in dihydrotestosterone in de doelweefsels waar het verscheidene biologische functies regelt.

Pour les deux ports Gigabit LAN qui viennent avec chacune de nos unités, il y a plusieurs fonctions qui peuvent être utilisées.
Voor de Dual Gigabit LAN poorten die onderdeel uitmaken van onze eenheid zijn meerdere functies beschikbaar.

combiner plusieurs fonctions et de les gérer facilement.
combineren verschillende functies en eenvoudig te beheren.

la formule longue est composée de plusieurs fonctions vlookup et se connecter avec la fonction IFERROR.
bestaat de lange formule in feite uit verschillende functies voor vlokup en maakt verbinding met de functie IFERROR.