PROTÈGERA - vertaling in Nederlands

• beschermen
• beschermt

Voorbeelden van het gebruik van Protègera in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Ou s'il l'est, si il nous protègera de nos faiblesses.
Mocht dat wel zo zijn, dan maakt het ons immuun voor onze zwakheden.

Allez, vous pouvez amener votre copine, elle vous protègera.
Komaan, je kan je androïde meebrengen. Zij zal je beschermen.

Amène-là au garage, on vous protègera.
Breng haar naar TM, we zorgen voor je veiligheid.

Cet étui de luxe en cuir protègera efficacement votre iPad contre les chocs
Deze luxe lederen tas beschermt uw iPad effectief tegen stoten

Cette housse protègera aussi bien la face arrière
Deze cover beschermt zowel de achterkant als de voorkant van

que votre sacrifice apaisera les dieux, et protègera tout ce qui vit dans notre grande cité.
jullie opoffering zal de Goden tevreden stellen, en iedereen die in onze prachtige stad woont, beschermen.

Cet étui protègera efficacement votre iPad Air 2 contre les chocs
Deze hoes beschermt uw iPad Air 2 effectief tegen stoten

Personnalisez votre iPhone avec cette coque en silicone souple imprimée de bananes, qui protègera les côtés et la face arrière de votre smartphone.
Personaliseer je iPhone met deze zachte siliconen schaal bedrukt met bananen, die de zijkanten en de achterkant van je smartphone beschermen.

Un homme qui est plus oint et qui aimera, protègera, et défendra ce ministère et moi comme YAHUSHUA le fait!
Een man die meer gezalfd is en die van deze bediening en mijzelf zal houden, beschermen en verdedigen zoals YAHUSHUA doet!

Personnalisez votre iPhone avec cette coque en silicone souple transparente Empire State Building, qui protègera en toute élégance les côtés et la face arrière de votre smartphone.
Personaliseer je iPhone met deze Empire State Building naadloze siliconen soft shell, die de zijkanten en achterkant van je smartphone sierlijk beschermt.

Antistress aidera votre corps à leur résister et vous protègera contre les surmenages psychologiques.
helpen weerstand te bieden, en je ook beschermen tegen psychologische overbelasting.

Personnalisez votre iPhone avec cette coque en silicone souple semi-transparente imprimée d'une magnifique aurore boréale, qui protègera avec poésie les côtés et la face arrière de votre smartphone.
Personaliseer je iPhone met deze zachte semi-transparante siliconen schaal bedrukt met een prachtige aurora borealis, die de zijkanten en achterkant van je smartphone poëtisch beschermt.

Personnalisez votre iPhone avec cette coque en silicone souple imprimée de petites roses, qui protègera les côtés et la face arrière de votre smartphone.
Personaliseer je iPhone met deze zachte siliconen schaal bedrukt met kleine rozen, die de zijkanten en de achterkant van je smartphone beschermen.

Cet étui à clapet de luxe en cuir avec fermeture magnétique protègera efficacement votre iPhone contre les chocs et les rayures tout en offrant à votre téléphone une élégance incomparable.
Deze luxe leder case met deksel met magnetische sluiting zal uw iPhone tegen schokken en krassen effectief beschermen en tegelijkertijd uw telefoon een onvergelijkbare elegantie aanbieden.

Coque souple noire à motifs fleuris de la marque Hoco quo protègera parfaitement votre iPhone X ainsi que les contours de ce dernier.
Zacht zwarte hoes met bloemmotieven van het merk Hoco die uw iPhone X en contouren perfect beschermen.

elle ne vous fera pas de mal et vous protègera.
zij zal je geen kwaad berokkenen maar jou beschermen.

Coque à paillettes et formes géométriques qui protègera votre iPhone 6 ou votre iPhone 6S de la poussière, de la saleté et des chocs.
Sequin shell en geometrische vormen die uw iPhone6 of iPhone6S beschermen tegen stof, vuil en schokken.

fera bénéficier votre téléphone d'une grande capacité d'absorption des chocs et le protègera durablement.
die deze schaal is gemaakt, je telefoon een geweldige schokabsorptiecapaciteit geven en deze duurzaam beschermen.

Coque TPU Pastèques iPhone 6 6S Personnalisez votre iPhone avec cette coque en silicone souple imprimée de pastèques, qui protègera les côtés et la face arrière de votre smartphone.
TPU-hoesje Watermeloenen iPhone 6 6S Personaliseer je iPhone met deze zachte siliconen schaal bedrukt met watermeloenen, die de zijkanten en de achterkant van je smartphone beschermen.

et tu sera celle qui le protègera.
jij zal degene zijn die hem beschermd.