VEILIGHEID - vertaling in Frans

• sécurité
• sûreté
• tolérance
• sécurités

Voorbeelden van het gebruik van Veiligheid in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Schakelaars: veiligheid verwijderde schakelaars Opbrengst: 40%-60%.
Commutateurs: commutateurs coupés par sécurité Rendement: 40%-60%.

Voor comfort en veiligheid tijdens elke rit in uw Mercedes-Benz.
Pour une sécurité et un confort absolus lors de chaque trajet à bord de votre Mercedes-Benz.

Bescherming en veiligheid tijdens het leggen van kabels,
Protection et pose sûre des câbles, tuyaux flexibles

Veiligheid. Niet alleen voor anderen,
Securité. Pas seulement vis-à-vis des autres

Er is veiligheid in aantallen.
C'est un nombre sûr.

Inrichtingswerken ter verbetering van de veiligheid op lijn 132 Mariembourg-Treignes;
Travaux d'aménagement et de sécurisation sur la ligne 132 Mariembourg-Treignes;

Vanwege de veiligheid, beperkten we contact tot het minimum.
Nous communiquons peu, par sécurité.

Verbeterde voorspelling van veiligheid vroege aanwijzing van veiligheidproblemen.
Amélioration des prévisions d'innocuité indications précoces des problèmes d'innocuité.

Veiligheid en gezondheid op het werk tweede europese week 20 25 oktober 1997.
Sante et securite au travail deuxième semaine européenne, du 20 au 25 octobre 1997.

Veiligheid van de produkten.
Securite des produits.

Veiligheid en vrijheid.
SecuritÉ et libertÉ.

Conferentie over veiligheid en samenwerking in Europa CVSE.
La conference sur la securite et la cooperation en europecsce.

Veiligheid is belangrijker dan gastvrijheid.
Et plus important encore que l'hospitalité, est la securité.

Veiligheid en discretie.
Securite et discretion.

Veiligheid in en om het huis.
Securite dans et autour de la maison.

Misschien moet ik je loon maar bij me houden. Voor de veiligheid.
Je devrais peut-être garder ta paie chez moi par sécurité.

Proeven betreffende de veiligheid.
Essais d'innocuité.

Hij bracht Lori en Carl in veiligheid nadat alles begonnen was.
Il a mis Lori et Carl à l'abri quand tout a commencé.

red HVT-1 en breng ze in veiligheid.
secourir HVT-1 et l'emmener à l'abri.

We moeten ons opsplitsen voor de veiligheid.
On doit se séparer, par sécurité.