PURIFICATION - vertaling in Nederlands

• zuivering
• reiniging
• zuiveren
• loutering
• purificatie
• opschoning
• zuiveringen
• waterzuivering
• zuiveringsbeleid

Voorbeelden van het gebruik van Purification in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

décompressé désorption dans l'adsorption de l'amortisseur après purification et de séchage.
gedecomprimeerd desorptie in de absorptiefles adsorptie na het zuiveren en drogen.

Après la Grande purification des années 1937-38 ce chiffre a augmentéd'un coup à 1,9 million de personnes.
Na de Grote zuivering van de jaren 1937-38 steeg dat in een klap naar 1,9 miljoen.

Purification et nettoyage de l'expérience de matière première,
Grondstofervaring zuivering en reiniging, geen zware metalen

la purification de l'air,
steriliseren effect, lucht-zuivering, voorkoming van verontreiniging

La thérapie de purification peut être mise en application non seulement pour guérir les maladies
De therapie van de reiniging kan niet alleen voor het genezen van ziekten worden uitgevoerd

Thérapie de purification:- c'est visé l'expulsion complète des doshas non équilibrés et la purification des canaux de la circulation.
De therapie van de reiniging:- Het wordt gericht op de volledige uitwijzing van uit zijn evenwicht gebrachte doshas en de reiniging van de kanalen van omloop.

Et sans aucune baisse de qualité de purification, le système de filtration de l'eau est prêt à conserver le fluorure bénéfique trouvé dans l'eau.
En zonder een daling van de kwaliteit van de zuivering, de water filtratie-systeem is klaar om te behouden nuttig fluoride gevonden in water.

La clé d'une purification efficace est une bonne dose d'antioxydants,
De sleutel tot een efficiënte detox is antioxidanten, en een van de krachtigste antioxidanten is astaxanthine,

La purification fait partie des conditions de la prière rituelle
(2:222) Reinheid is een van de voorwaarden van een geldig gebed,

En la fête de la Purification, 2 février 1288, Gertrude est clouée au lit par une maladie;
Op de dag van het feest van Maria-Lichtmis, 2 februari 1288, is Gertrudis door ziekte aan haar bed gekluisterd;

La thérapie de purification est un dispositif unique d'Ayurveda par lequel le traitement complet
De therapie van de reiniging is een unieke eigenschap van Ayurveda waardoor de volledige behandeling

Table de purification est un écoulement laminaire vertical
Reinigingslijst is een verticale, horizontale laminaire stroom

Après purification, les coquilles des mollusques bivalves vivants doivent être lavées minutieusement à grande eau avec de l'eau potable ou de l'eau de mer propre.
Na de zuivering moeten de schelpen van levende tweekleppige weekdieren grondig worden gewassen door ze met drinkwater of schoon zeewater te besproeien.

Elles correspondaient à l'origine aux différentes étapes de fabrication et de purification: Voir.
Deze beschrijft de verschillende fasen van ontwikkeling en beheer van de enterprisearchitectuur zie figuur.

les besoins à Notre-Dame de la Paroisse Purification de Binmaley.
behoeften bij Onze Lieve Vrouw van de zuivering Parochie in Binmaley.

chaque personne doit utiliser la bouteille à la douche de purification.
elke persoon moet de fles te gebruiken om de zuivering douche.

le traitement doit également être régulièrement contrôlée afin de surveiller l'effet de purification du filtre à huile.
na de behandeling moet ook regelmatig worden gecontroleerd om te controleren van het effect van de zuivering van het oliefilter.

contribue également à sa purification.
draagt ook bij aan de zuivering ervan.

ils ne seront pas préparés pour ce temps de purification.
ze niet zijn voorbereid op de tijd van de zuivering.

utilisant une contre-élutriation d'écoulement pour la purification de monocytes, qui seront différenciées aux cellules dendritiques.
bezig met een counter- flow elutriatie voor de opzuivering van monocyten, die gedifferentieerd worden tot dendritische cellen.