QUE LA HAUTEUR - vertaling in Nederlands

• dat de hoogte

Voorbeelden van het gebruik van Que la hauteur in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

il faut préciser que la hauteur des couches déposées annuellement est plus faible pour la décharge broyée.
er zij. echter opgemerkt dat de dikte van de jaarlijks gestorte lagen kleiner is voor de storting na vermaling.

laissant entendre que la hauteur d'une note entend une est liée à la fréquence du son.
wat erop wijst dat de toonhoogte van een noot hoort een gerelateerd is aan de frequentie van geluid.

Mais bientôt l'argent manquait, de quoi témoigne le fait que la hauteur du clergé n'a pas été adaptée à la hauteur de la tour,
Echter binnen een korte tijd raakte het geld op, met als bewijs dat de hoogte van het priesterkoor niet aan de hoogte van de toren was aangepast,

Il convient de choisir un matelas d'une épaisseur appropriée de sorte que la hauteur(entre la surface du matelas et le bord supérieur des barreaux)
De matras mag slechts zo dik zijn, dat de uitstekende hoogte van het bed(van het matrasoppervlak tot de bovenrand van de spijlen)

Bell avait oublié que les hauteurs des crues du Nil dans les inscriptions de la Pierre de Palerme ne prennent en compte que les mesures des nilomètres autour de Memphis,
Barbara Bell had over het hoofd gezien dat de hoogte van de Nijl overstromingen in de Palermo Steen inscripties enkel rekening houden met de afmetingen van de Nilometer te Memphis,

la moyenne des immeubles de référence est moins de 10 mètres et que les hauteurs des bâtiments du projet allaient jusqu'à plus de 20 mètres.
belangrijke derogaties betreffende hoogte uitgereikt gezien de gemiddelde hoogte van de verwijzingsgebouwen minder dan 10 meters bedraagt en dat de hoogte van de gebouwen van het project tot meer dan 20 meters gingen.

Peut-être que la hauteur de la voiture a changé.
Misschien veranderde de hoogte van de wagen.

Que la hauteur a été réduite à 2 mètres;
Dat de hoogte verlaagd werd tot 2 meter;

Alors que la hauteur du rez-de-chaussée ne doit pas être précisée;
Terwijl de hoogte van de benedenverdieping niet moet worden verduidelijkt;

Que cette observation est pertinente en sorte que la hauteur a été portée à 2,20 mètres;
Dat deze opmerking relevant is zodanig dat de hoogte op 2,20m werd gebracht;

Plus court que la hauteur normale.
Korter dan normale hoogte.

Veuillez noter que la hauteur des plafonds varient.
Let op de hoogte van de plafonds variëren.

Cm de plus que la hauteur au garrot elle.
Cm langer dan de hoogte van de schoft is.

Na aussi mauvais que la hauteur de l'épidémie de grippe 2009.
Na zo slecht als de hoogte van de 2009 griepepidemie.

Veuillez noter que la hauteur maximale du parking est de 1,80 mètre.
De parkeergelegenheid heeft een maximale doorrijhoogte van 1,80 meter.

Veuillez noter que la hauteur maximale du parking souterrain est de 1,85 mètre.
De maximale doorrijhoogte voor de ondergrondse parkeergarage is 1,85 meter.

Leur diamètre est plus important que la hauteur, et leur son est agressif.
Hun diameter is belangrijker dan de hoogte en hun geluid is agressief.

Les couches alternent jusqu'à ce que la hauteur atteigne 1 à 1,5 mètres.
Lagen wisselen af totdat de hoogte 1-1,5 meter bereikt.

Les contours ainsi que la hauteur sont également contrôlés avant la mise en stock.
Ook de contouren en de hoogte worden voor de opslag gecontroleerd.

Stations pour les puits ou les puits ont pompagecaractéristique telle que la hauteur d'absorption.
Pompstations voor putten of puttenkarakteristieke zoals de hoogte van absorptie.