Voorbeelden van het gebruik van Réussie in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Une soirée très réussie, je pense.
La coopération réussie entamée en 2016 a donc continué pour la saison 2017.
De in 2016 met succes gestarte samenwerking loopt in seizoen 2017 door.Une soirée plus que réussie, comme vous pouvez le remarquer sur les photos ci-dessous.
Een meer dan geslaagde avond zoals u misschien merkt op onderstaande foto's.Aortomie réussie.
Une première édition plus que réussie!
Een meer dan geslaagde eerste editie!Je la trouve vraiment réussie.
Troisième période(à partir de 1979): la reprise réussie du processus d'intégration.
Derde periode( vanaf 1979): geslaagde hervatting van het integratieproces.Robert Waldinger: Qu'est-ce qui fait une vie réussie?
Robert Waldinger: Wat maakt een leven goed?Phase un réussie.
Fase één afgerond.Quelle soirée réussie, Mme Meers.
Verdraaid goed feest, Mrs. Meers.votre présidence sera réussie!
Cela implique bien sûr une intégration réussie des migrants dans la société d'accueil.
Hiervoor is het uiteraard noodzakelijk dat migranten goed integreren in het vestigingsland.J'espère que la réunion de Stockholm sera réussie.
Ik hoop dat de top van Stockholm een succes wordt.REUSSIE: Avec de bons préparatifs en amont, la soirée de fête pour YEP sera riche en contenu et réussie.
Une santé des pattes réussie est étroitement liée aux facteurs suivants:• Le travail d'équipe avec le pareur et le vétérinaire.
Succes in klauwgezondheid hangt nauw samen met het volgende:• Teamwork met de klauwbekapper en dierenarts.est particulièrement réussie.
is bijzonder geslaagd.C'est dans cet esprit de collaboration réussie que nous avons entamé nos négociations sur la révision de l'accord-cadre au mois de mars.
In deze geest van geslaagde samenwerking zijn we in maart met de onderhandelingen over de herziening van het kaderakkoord begonnen.La publication d'une communication réussie, par écrit, selon le cas pour les besoins des téléspectateurs.
Het publiceren-Communiceren met succes schriftelijk als geschikt voor de eisen van de kijkers.des photos historiques, est très réussie.
is dan weer bijzonder geslaagd.Combinaison réussie qui fournit un goût sucré au café,
Geslaagde combinatie die een zoete smaak geeft aan de koffie,
