RAVIRA - vertaling in Nederlands

• zal verrukken
• zullen
• zal bekoren
• zal
• blij
• verrukking
• leuke

Voorbeelden van het gebruik van Ravira in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Paysage pittoresque White Canyon ravira tout le monde, sauf à l'endroit sont également les
Schilderachtige landschap White Canyon zullen iedereen, behalve op de plek zijn ook georganiseerde expedities naar de woestijn

L'Aquariaz, bulle tropicale unique dans les Alpes(2400 m2 d'activités aquatiques qui ravira petits et grands).
Aquariaz, een uniek tropisch zwemparadijs in de Alpen(2.400 mÂ2 aan leuke wateractiviteiten voor jong en oud).

une multitude d'activités ravira toutes générations.
een veelheid van activiteiten alle generaties zal verrukken.

Voici un plugin qui ravira tous ceux devant obligatoirement montrer leurs produits sous plusieurs angles,
Hier is een plugin die zullen iedereen moeten hun producten tonen in verschillende hoeken,

Boutique est un thème WordPress qui ravira tous ceux en recherche d'un thème orienté e-commerce.
Boutique is een WordPress thema dat al die op zoek naar een themagerichte e-commerce zal verrukken.

Le village des enfants à proximité- L'Aquariaz, bulle tropicale unique dans les Alpes(2400 m2 d'activités aquatiques qui ravira petits et grands).
Children's Village in de buurt- Aquariaz, een uniek tropisch zwemparadijs in de Alpen(2.400 mÂ2 aan leuke wateractiviteiten voor jong en oud).

Débordant d'action épique, Berserk ravira les amateurs d'animation
Vol met epische actie, zal Berserk liefhebbers van animatie

Voici une interview qui ravira tous les fans de la série Wonderboy dont je fais parti.
Hier is een interview dat alle fans van de serie zal verrukken Wonderboy Ik maak deel uit.

jardins de corail ravira tout le monde au vacances en Egypte.
turquoise zee en de koraal tuinen zullen iedereen op de vakantie in Egypte.

où chef Simon et son équipe, ravira votre palais avec des recettes locales typiques exquis préparés avec originalité.
zijn medewerkers, uw smaakpapillen zal verrukken met heerlijke typische lokale recepten bereid met originaliteit.

Vente en ligne de la bière d'Alsace Pale Ale de la brasserie artisanale de Moon qui vous ravira par son pétillant raffiné
Online verkoop van bier tot Elzas Pale Ale, de brouwerij van maan die u bekoren zal door haar mousserende verfijnd

d'un fourrage en chocolat, son goût ravira vos papilles!
een vulling van chocolade is zijn smaak een verrukking voor uw smaakpapillen!

qui bien sûr, ravira les invités, diffusera une vidéo ou un diaporama de photos des auteurs de la célébration.
die natuurlijkzal de gasten behagen, zal een video of een diavoorstelling van foto's van de daders van de viering uitzenden.

Ce prix, qui ravira votre portefeuille, ne signifie pas
Die lage prijs, een plezier voor je portemonnee, betekent niet

Sant Yago Choir nous ravira avec un répertoire varié,
Sant Yago Choir zal ons verrassen met een gevarieerd repertoire,

Cet hôtel luxueux et charmant vous ravira par une cuisine traditionnelle des Pouilles qui utilise en générale des produits locaux.
Dit luxueuze en charmante hotel bekoort je met een traditionele Apulische keuken waarbij hoofdzakelijk lokale producten gebruikt worden.

Le Livre Photo Classic vous ravira par sa facture élégante
Het Classic Fotoboek zal u bevallen dankzij zijn elegante stijl

Le marché de la ville vous ravira par ses couleurs et une variété de produits locaux faits maison.
De stads markt zal u verrassen met kleuren en een verscheidenheid aan lokale producten.

Cette ancienne capitale du flottage de bois vous ravira avec ses maisons à colombages,
Deze voormalige hoofdstad van fottage hout zal u verrassen met zijn vakwerkhuizen, smalle straatjes

Ce restaurant extraordinaire propose un menu irrésistible qui ravira vos papilles tout autant
Dit buitengewone restaurant biedt een onweerstaanbaar menu dat uw smaakpapillen prikkelt. Tegelijkertijd is het Arabische