Voorbeelden van het gebruik van Rembourser in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
c'est rembourser une dette.
Bien sûr qu'il doit rembourser.
Natuurlijk moet hij terug betalen.Comment prévoyez-vous de rembourser ça,?
Combien d'emprunts vous avez dû rembourser?
Hoe veel leningen moest u terug betalen?je pourrais rembourser mes dettes.
Tu pourrais me rembourser autrement.
Misschien kan je me anders terug betalen.Tu t'en fais rembourser le double.
vous allez rembourser chaque centime à vos victimes.
Je peux pas tout te rembourser.
Ik kan je niet helemaal terug betalen.J'allais te rembourser!
Ik zou het je terug betalen.Dépêche-toi de me rembourser!
Je voulais juste me rembourser.
Cependant, de plus en plus d'emprunteurs ne pouvaient pas rembourser leur dette.
Echter, kon meer en meer kredietnemers niet betalen hun schuld terug.Lui seul pourra, le cas échéant, rembourser le montant contesté.
Alleen hij kan dan eventueel het betwiste bedrag terug betalen.On peut naturellement essayer de la rembourser le plus vite possible.
Je kan natuurlijk proberen die zo snel mogelijk af te betalen.Le but est de rembourser les frais engagés par les développeurs de vaccins.
Que se passe-t-il si vous avez des frais à vous faire rembourser?
Wat gebeurt er indien u kosten heeft waarvoor u moet worden vergoed?Nous allons le remplacer ou rembourser votre argent pour une raison quelconque.
We zullen het vervangen of uw geld teruggeven om welke reden dan ook.Trop… que je ne peux pas rembourser.
Teveel, dat ik niet kan terug betalen.Ma famille meurt de faim. L'appart 503 ne veut pas me rembourser!
Mijn gezin is stervende omdat appartement 503 me niet wil terug betalen.
