Voorbeelden van het gebruik van Rouvrir in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Je ne vais pas rouvrir le débat.
Ik ga het debat niet opnieuw openen.Comment fermer et rouvrir le classeur actif?
Hoe een actieve werkmap Raccourci pour fermer et rouvrir le classeur actif.
Snelkoppeling om actieve werkmap VBA pour fermer et rouvrir le classeur actif.
VBA om actieve werkmap Cependant, qu'en est-il de ne pas rouvrir?
VBA: Enregistrer et fermer et rouvrir le classeur actif.
VBA: opslaan en sluiten en actieve werkmap opnieuw openen.Tu peux rouvrir les yeux.
Dennis et moi avons parlé du fait que je devrais rouvrir un restaurant.
En Dennis en ik bespraken… dat ik misschien 'n restaurant moest openen.VBA peut également fermer et rouvrir le classeur actif.
VBA kan ook een actieve werkmap sluiten en opnieuw openen.Vous devez donc rouvrir l'application Outlook.
Dus je moet de Outlook-applicatie opnieuw openen.Très bien.- Je pourrai rouvrir mon cabinet.
Ik kan mijn advocatenkantoor wel weer openen.Il faudrait rouvrir le dossier de Gabrielle.
J'estime qu'il faudra 25 minutes avant qu'on puisse rouvrir la porte.
Het duurt 25 minuten voor de poort weer open kan.Elle va rouvrir.
Hij gaat weer open.Peut-être pourrais-je lui faire entendre raison et rouvrir des négociations.
Misschien kan ik met hem praten en de onderhandelingen weer openen.Parfait, vous pouvez rouvrir les yeux.
Goed, jullie mogen jullie ogen weer openen.Apparemment, seuls ceux qui ont utilisé le portail peuvent le rouvrir.
Blijkbaar alleen degenen die de poort gebruikt hebben kunnen hem weer openen.Lls vont rouvrir l'opéra.
De Opéra gaat weer open.Tu viens de rouvrir une vieille blessure.
Je haalt oude wonden open.Elle ne cesse de marmonner sur… rouvrir la faille.
Ze praat steeds tegen zichzelf over het openen van de scheur.
