SECOND CANTON - vertaling in Nederlands

• het tweede kanton

Voorbeelden van het gebruik van Second canton in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

De la justice de paix du second canton d'Ypres et Poperinge.
Van het vredegerecht van het tweede kanton Ieper en Poperinge.

Lerho L., juge de paix du second canton de Verviers(15.11.2001);
Lerho L., vrederechter van het tweede kanton Verviers( 15.11.2001);

Aux justices de paix du second canton d'Ypres et du canton de Poperinge.
Bij de vredegerechten van het tweede kanton Ieper en het kanton Poperinge.

juge suppléant à la justice du second canton de Courtrai.
plaatsvervangend rechter in het vredegerecht van het tweede kanton Kortrijk.

Vanalme, greffier en chef de la justice de paix du second canton de Courtrai.
Vanalme, hoofdgriffier van het vredegerecht van het tweede kanton Kortrijk.

Schotsaert Lieven, juge de paix du second canton d'Alost(15 novembre 1997);
Schotsaert Lieven, vrederechter van het tweede kanton Aalst( 15 november 1997);

Gauthier Myriam, juge de paix du second canton de Schaerbeek(15 novembre 1997);
Gauthier Myriam, vrederechter van het tweede kanton Schaarbeek( 15 november 1997);

Dath, M., juge suppléant à la justice de paix du second canton d'Anderlecht;
Dath, M., plaatsvervangend rechter in het vredegerecht van het tweede kanton Anderlecht;

Godart, André, greffier honoraire à la justice de paix du second canton de Tournai 8.04.1997.
Godart, André, eregriffier bij het vredegerecht van het tweede kanton Doornik 8.04.1997.

juge de paix du second canton d'Ostende(8 avril 1998);
vrederechter van het tweede kanton Oostende( 8 april 1998);

Vanheste, René, greffier à la justice de paix du second canton d'Ostende 8 avril 1998.
Vanheste, René, griffier bij het vredegerecht van het tweede kanton Oostende 8 april 1998.

Pintelon R., juge suppléant à la justice de paix du second canton d'Ostende(08.04.2002);
Pintelon R., plaatsvervangend rechter in het vredegerecht van het tweede kanton Oostende( 08.04.2002);

Muraille P., juge suppléant à la justice de paix du second canton de Liège(08.04.2001);
Muraille P., plaatsvervangend rechter in het vredegerecht van het tweede kanton Luik( 08.04.2001);

Laridon R., juge suppléant à la justice de paix du second canton d'Ostende(15.11.2002);
Laridon R., plaatsvervangend rechter in het vredegerecht van het tweede kanton Oostende( 15.11.2002);

Garot A., juge suppléant à la justice de paix du second canton de Verviers(15.11.2001);
Garot A., plaatsvervangend rechter in het vredegerecht van het tweede kanton Verviers( 15.11.2001);

Crabeels D., juge suppléant à la justice de paix du second canton d'Ostende(08.04.2002);
Crabeels D., plaatsvervangend rechter in het vredegerecht van het tweede kanton Oostende( 08.04.2002);

juge suppléant à la justice de paix du second canton de Liège;
plaatsvervangend rechter in het vredegerecht van het tweede kanton Luik;

Kerkhofs Ph., juge suppléant à la justice de paix du second canton de Namur(15.11.1999);
Kerkhofs Ph., plaatsvervangend rechter in het vredegerecht van het tweede kanton Namen( 15.11.1999);

Mme Tasquin B., juge suppléant à la justice de paix du second canton de Verviers(15.11.2001);
Tasquin B., plaatsvervangend rechter in het vredegerecht van het tweede kanton Verviers( 15.11.2001);

Brandenberg J.-L., juge suppléant à la justice de paix du second canton de Liège(08.04.2001);
Brandenberg J.-L., plaatsvervangend rechter in het vredegerecht van het tweede kanton Luik( 08.04.2001);