SIR BRIAN - vertaling in Nederlands

• sir brian

Voorbeelden van het gebruik van Sir brian in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Déclaration de Sir Brian Unwin, lors de la présentation des résultats de l'exercice 1998.
Verklaring van Sir Brian Unwin tijdens de presentatie van de resultaten van het boekjaar 1998.

Sir Brian Unwin, président de la BEI,
Sir Brian Unwin, president van de EIB,

OUVERTURE DU FORUM: Sir Brian Unwin, Président de la BEI et de son Conseil d'administration.
OPENING VAN HET FORUM: Sir Brian Unwin, president van de EIB en voorzitter van de Raad van Bewind.

Ont participé également: Sir Brian UNWIN Président de la BEI Sir Nigel WICKS Président du Comité monétaire.
Aanwezig waren: Sir Brian UNWIN President van de EIB Sir Nigel WICKS Voorzitter van het Monetair Comité.

Sir Brian Unwin, Président de la BEI,
Sir Brian Unwin, president van de EIB,

J'ai demandé ces réponses à Sir Brian mais, une fois encore, il a choisi d'ignorer ma demande.
Ik heb Sir Brian om zo'n antwoord verzocht, maar opnieuw heeft hij mijn verzoek genegeerd.

Une Banque au service de l'intégration européenne par sir Brian Unwin, président de la Banque européenne d'investissement.
Een Bank in dienst van de Europese integratie door Sir Brian Unwin President van de Europese Investeringsbank.

Le Forum a été présidé, le premier jour, par Sir Brian Unwin, qui a prononcé le dis cours liminaire.
De eerste dag van het Forum werd voorge zeten door Sir Brian Unwln, die de thema toespraak hield.

Le Conseil des gouverneurs a nommé Sir Brian UNWIN Président de la Banque européenne d'investissement, avec effet au 1er avril 1993.
De Raad van Gouverneurs heeft Sir Brian UNWIN benoemd tot president van de Europese Investeringsbank met ingang van 1 april 1993.

Né en 1935, Sir Brian Unwin est marié
Sir Brian Unwin, geboren in 1935, is gehuwd

Sir Brian Unwin, a souligné
Sir Brian Unwin dat de Unie obstakels voor vernieuwende

Déclaration de Sir Brian Unwin, Président de la BEI
Verklaring van Sir Brian Unwin, president van de EIB

Sir Brian Unwin remet le prix BEI à Andreas Löffler¡à gauche
Sir Brian Unwin reikt in aanwezigheid van Lord Roll of Ipsden de EIB-prijs

investir dans l'avenir de l'Europe par Sir Brian Unwin, président de la BEI
investeren in de toekomst van Europa door Sir Brian Unwin, voorzitter van de EIB

Ouvrant le Forum, Sir Brian Unwin, Président de la BEI,
Sir Brian Unwin, president van de EIB, opende het forum

Dans ce contexte, le Conseil a entendu un exposé de Sir Brian UNWIN apportant des précisions sur l'action envisagée par la BEI en matière d'emploi.
De Raad heeft in verband hiermee een uiteenzetting aanhoord van Sir Brian UNWIN waarin de plannen van de EIB op het gebied van de werkgelegenheid nader werden toegelicht.

Sir Brian UNWIN qui, de 1983 à 1985,
Sir Brian UNWIN, van 1983 tot 1985 bewind voerder bij de Bank,

Au cours de cette réunion annuelle, le Président de la BEI et de son Conseil d'administration, Sir Brian Unwin, KCB,
Sir Brian Unwin KCB, president van de EIB

De 1983 à 1985, Sir Brian Unwin a été Deputy Secretary au Trésor,
Van 1983 tot 1985 was Sir Brian Unwin Deputy Secretary op het ministerie van Financiën,

Conférence de presse après la séance annuelle¡de gauche à droite: Sir Brian Unwin, Président de la BEI;
Persconferentie na de jaarvergadering( van links naar rechts): Sir Brian Unwin, president van de EIB; Jacques Santer,