Voorbeelden van het gebruik van Sobre in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Irlandais sobre, irlandais.
dronken Jood, nuchtere Ier, Ier.Assurez-vous d'avoir un conducteur sobre pour le camping-car.
Zorg er eerst voor dat je nuchtere chauffeur voor de camper hebt.Le design pourrait être encore plus sobre.
De vormgeving mag nog wel iets soberder.Cette approche doit être sobre, factuelle, strictement informative".
Un calcul sobre- la base du succès.
Een sober berekening- de basis voor succes.Autant essayer de passer mes 15 dernières années en restant sobre.
Ik kan net zo goed proberen mijn laatste 15 of zo sober.Une fabrication soignée, un design sobre et une restitution sonore….
Zorgvuldige fabricage, een sober ontwerp en Je suis sobre depuis 2 ans.
Ik sta al twee jaar droog.Jos Geusens a réalisé un ouvrage sobre.
Letterkapper Jos Geusens maakte een sober ontwerp.Tu es sobre depuis deux ans, tu as tourné le dos à tes démons.
Les intérieurs modernes se caractérisent souvent par un design sobre et épuré.
Moderne interieurs zijn vaak gekenmerkt door een sober en clean design.Je suis sobre depuis 12 ans.
Ik sta al twaalf jaar droog.J'ai besoin de quelqu'un sobre.
Ik een nuchter iemand nodig.Je suis sobre depuis trois ans.
Ik sta al drie jaar droog.Ou t'es sobre, comme les anciens alcoolos?
Of sta je droog, net als alle dronkaards van vroeger?Il n'a plus qu'un jour pour être sobre et nous ramèner à la maison.
Hij heeft één dag om nuchter te worden en ons te loodsen.Sobre la servitude subs bastinado sur boîte.
Très sobre et la variété résistante aux maladies.
Zeer bescheiden en ziekte resistente ras.La page d'accueil est elle tout aussi sobre que le reste du thème.
Sobre soumis puni dans donjon.
Ingehouden onderdanig gestraft in dungeon.
