SOMMETS - vertaling in Nederlands

• toppen
• bergtoppen
• topontmoetingen
• pieken
• hoogten
• topconferenties
• topbijeenkomsten
• hoekpunten
• de toppen
• highs
• apices
• bergen
• hoogtepunten
• summits
• beklimmingen
• hoogtes
• heuveltoppen

Voorbeelden van het gebruik van Sommets in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Il est particulièrement populaire dans le Haut Adige, sous les majestueux sommets des Dolomites.
Het is bijzonder populair in Zuid-Tirol onder de majestueuze toppen van de Dolomieten.

Vue magnifique sur les sommets(enneigés) du Picos.
Schitterend uitzicht op de(besneeuwde) bergtoppen van de Picos.

Les sommets ne sont toutefois pas le seul moyen de rassembler les hôtes!
Maar bijeenkomsten zijn niet de enige manier waarop hosts elkaar ontmoeten!

La scission entre la base de la petite bourgeoisie et ses sommets est inévitable.
De splitsing tussen de basis en de top van de kleinburgerij is onvermijdelijk.

Dentelle dans ces bas sommets et vous ne voudrez plus jamais les enlever.
Kant in deze lage tops en je zult nooit meer wilt ze opstijgen.

Dentelle dans ces bas sommets et vous ne voudrez plus jamais les enlever.
Snij in deze lage tops en je zult ze nooit weg willen nemen.

Ces sommets sont également résistant aux intempéries et résistant à la chaleur.
Deze tops zijn ook weerbestendig en hittebestendige.

Mais á la longue… Ies sommets deviennent plus bas et plus éloignés.
Maar de pieken worden steeds lager en komen minder vaak voor.

Votre objectif sera les sommets de Q-11 à Q-15.
De doelen zijn de heuvels van Q-11 tot Q-15.

du centre-ville aux sommets.
Van downtown tot topbeleving.

Ème point était exactement combien j'aime la recherche de sommets maintenant.
Punt was precies hoeveel ik graag op zoek naar tops nu.

Depuis les collines du Jura jusqu'aux sommets du Cervin….
Van de heuvels in de Jura tot de pieken van de Matterhorn,….

La Massana Un cadre exclusif entouré des sommets les plus hauts d'Andorre.
La Massana Exclusiviteit omringd door de hoogste bergtoppen van Andorra.

Ce point a-t-il été débattu aux sommets de Copenhague et de Bruxelles?
Is dit punt ter sprake gekomen op de topconferenties van Kopenhagen en Brussel?

Le Puig de Santueri est l'un des plus hauts sommets de la partie sud de la Serra de Llevant;
De Puig de Santueri is een van de hoogste toppen van het zuidelijke deel van Serra de Llevant;

Sur le sud de la vallée, les sommets de Amar Nath
In het zuiden van de vallei vindt u de bergtoppen van Amar Nath

Camaiore est une ville de plus de 30.000 habitants, celui s'étend des sommets des Alpes Apuane jusqu'à la mer de Tyrrhenian.
Camaiore is een stad van meer dan 30.000 inwoners, die zich van de toppen van de Alpen Apuane tot de Thyrreense Zee uitbreidt.

Basé sur les données de Peaklist préparé une liste des 50 sommets, dont l'excellence est de plus de 100 m.
Gebaseerd op gegevens van Peaklist een lijst opgesteld van de 50 pieken, waarvan de kwaliteit is meer dan 100 m.

vous aidera à atteindre votre plein potentiel avec l'espoir d'atteindre de nouveaux sommets.
zal u helpen uw volledige potentieel te bereiken met de hoop van het bereiken van nieuwe hoogten.

Les miels de Tenerife sont classés, en fonction de l'altitude où ils sont produits, en miels des sommets, des montagnes et de la côte.
Tenerife Honeys worden ingedeeld op basis van de hoogte waar ze worden geproduceerd in honing pieken, bergen en de kust.