BERGEN - vertaling in Frans

• montagne
• mons
• bergen
• montagnes
• collines
• monts

Voorbeelden van het gebruik van Bergen in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De bergen bevatten zoveel kelboniet dat overstralen onmogelijk wordt.
La kelbonite abonde dans la montagne. Toute téléportation y est exclue.

Dat jullie de bergen ingingen en verdwenen.
Vous alliez dans la montagne et vous disparaissiez.

Deze bergen vormen ook de landsgrens tussen Polen en Tsjechië.
La montagne marque la frontière entre la Pologne et la Tchécoslovaquie.

Zee en bergen komen samen in een unieke schoonheid.
La mer et la montagne se rencontrent dans une beauté unique.

Zijn gerechtigheid is als de bergen en zijn oordeel als de grote diepte.
Sa droiture ressemble aux montagnes et son jugement au grand abime.

Pieken van Rohace bergen kan worden gezien in de verte.
Les pics des montagnes Rohace peut être vu dans la distance.

In de bergen zijn uitgestrekte pijnboombossen te vinden.
Aux sommets nous trouvons de vastes zones plantées de pins.

Bergen van de derde categorie stonden op het programma.
Cols de troisième catégorie étaient au programme.

Er zijn alleen mannen in de bergen.
Dans la montagne, il n'y a que des hommes, que des bergers.

Ben u de oude man van de bergen?
Vieil homme, tu es le Vénérable du Sommet?

We gaan naar de bergen.
On va dans la montagne.

S Werelds 14 hoogste bergen.
Les 14 plus hauts sommets.

Dit was Hall Fischer vanuit de bergen van LA.
Hal Fischer, dans la montagne de Los Angeles.- C'est bon.

Voor hoeveel wedden we dat ik een voetbal over die bergen kan gooien?
Tu paries combien que je lance le ballon par-dessus la montagne?

Lijst van hoogste bergen ter wereld Lijst van bergen in Zuid-Amerika.
Liste des montagnes du Pakistan Liste des plus hauts sommets Portail de la montagne Portail du Pakistan.

Klik hier om de details van de bergen van deze etappe te bekijken.
Cliquez ici pour voir les détails des cols de cette étape.

In de tussentijd hebben de renners dan 3 bergen van de eerste catégorie beklommen.
Entre-temps les coureurs auront monté 3 cols de première catégorie.

Dunbevolkt met uitgestrekte landschappen, ruige bergen en prachtige meren.
Peu peuplé avec de vastes paysages, des montagnes escarpées et de beaux lacs.

Prachtig uitzicht op zee, bergen en golfbaan.
Vue magnifique sur la mer, la montagne et le golf.

Op zoek naar een sportieve uitdaging in de bergen?
Activités d'extérieur* Vous cherchez un défi sportif en altitude?