Voorbeelden van het gebruik van Cols in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Il s'agit de cols de première catégorie
Het gaat hier om cols van de eerste categorieBlanc gars cols de nombreuses fois ont plus de potentiel de gains,
Les conditions climatiques et les travaux peuvent entrainer la fermeture des routes, mais certains cols peuvent aussi être simplement trop étroits ou trop pentus pour votre caravane ou camping-car.
Weersomstandigheden en wegwerkzaamheden kunnen zorgen voor afgesloten wegen, maar sommige bergpassen kunnen ook simpelweg te steil of te smal zijn voor je camper of caravan.redingotes, cols hauts et pantalons épais.
hoge kraag en dikke broek.Il va faire le Giro car le programme des cols lui convient bien.
Cette carte murale montre 115 cols dans les Alpes, avec un icône divisée en 3 catégories d'escalade à vélo.
Deze wandkaart toont 115 cols in de Alpen, met een icoontje ingedeeld in 3 fietsklimcategorieën.Le dzong de Drukgyel, à la tête de la vallée de Paro, surveille le chemin d'invasion traditionnel des Tibétains sur les cols du haut Himalaya.
Drukgyel aan het hoofd van de Parovalei waakt over het traditionele Tibetaanse invasieroute die over de bergpassen van de Himalaya ging.Préparez-vous pour une grimpette de plusieurs cols au-dessus de 2500m
Bereid jezelf voor op het beklimmen van meerdere bergen van meer dan 2500 mEt pour vous tous sauter dans les derniers cols, Ihag ces est venu( more…).
L'étape comportant un col de deuxième catégorie, trois cols de première catégorie et un col hors-catégorie.
monde sur cette route, qui traverse certains des cols les plus élevés du monde….
rit over deze weg, die kruist over een aantal van de hoogste bergpassen van de wereld….Et pour vous tous sauter dans les derniers cols, Ihag ces est venu sont légitimes jeux d'argent chances d'un spillhus.
En voor jullie allemaal springen in het laatste halzen, kwam ihag deze legitiem het gokken kans op een spillhus.de le rétablir Comme agent spécial en charge de la division des cols blancs de Manhattan avec effet immédiat.
hij terug wordt aangesteld als leidinggevend agent, bij de afdeling White Collar van Manhattan, met onmiddellijke ingang.Il comprend 1 col de 3e catégorie, 3 cols de 2e catégorie et 2 cols de 1re catégorie.
Op het programma stond een Alpencol van de tweede categorie en vier cols van de eerste categorie.Vous trouverez le résultat dans une carte Google Maps(sans sprints, cols et ravitaillements) ci-dessous.
Het resultaat in een Google Maps kaart(zonder sprints, bergen en ravitailleringszones) vindt u hieronder.tunnels et cols.
tunnels en bergpassen.Un voyage à travers les Alpes françaises d'environ 175 kilomètres sur 4 cols, dont 3 de la catégorie extérieure et plus de 5 000 mètres d'altitude à franchir.
Een tocht door de Franse Alpen van zo'n 175 kilometer over 4 cols waarvan 3 van de buitencategorie en ruim 5000 te overbruggen hoogtemeters.Je dansais avec des types qui rentraient du travail… avec des cols sales et des costumes tachés.
Ik danste met mannen die van werk af kwamen… met vieze kragen en bevlekte pakken.La traversée des Pyrénées est l'évènement de ce Tour de France 1910 car c'est la première fois dans l'histoire que les coureurs doivent franchir les cols pyrénéens.
De Col de Peyresourde kwam in 1910 voor het eerst in de Tour de France, de etappe werd gewonnen door Octave Lapize.Dans la barre de progression, vous pouvez garder la trace des cols que vous avez déjà parcourus.
In de voortgangsbalk kan je bijhouden welke cols je reeds gefietst hebt.
