SONT DOUBLES - vertaling in Nederlands

• tweepersoons zijn
• zijn dubbel
• zijn tweepersoonskamers
• zijn tweeledig
• zijn tweevoudig
• zijn tweepersoons-

Voorbeelden van het gebruik van Sont doubles in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Les fleurs sont doubles, orange, des sharlahovye 3,5-4 cm de diamà ̈tre.
De bloemen zijn twee-, oranje-sharlahovye, 3.5-4 cm in diameter.

Les chambres disponibles sont doubles, jumelles, suites junior et suites.
De beschikbare kamers zijn tweepersoons, twins, junior suites en suites.

Les mesures d'encouragement proposées sont doubles.
De voorgestelde actiemaatregelen ter bevordering van preventie zijn tweeërlei.

Les deux chambres sont doubles.
Beide slaapkamers zijn dubbele.

le Holiday Inn Paris Opera offre à ses clients un total de 92 chambres de luxe, dont 80 sont doubles.
biedt het Holiday Inn Paris Opera zijn gasten een totaal van 92 luxueuze kamers aan, waarvan 80 tweepersoons zijn.

Les fleurs sont doubles, rose vif,
De bloemen zijn dubbel, fel roze,

le Warwick Champs-Elysees offre à ses clients un total de 149 chambres de luxe, dont 124 sont doubles.
biedt het Warwick Champs-Elysees zijn gasten een totaal van 149 luxueuze kamers aan, waarvan 124 tweepersoons zijn.

Les fleurs sont doubles, à 6 cm de diamà ̈tre, blanche avec une teinte verdâtre à peine perceptible.
De bloemen zijn dubbel, tot 6 cm in diameter, wit met een nauwelijks waarneembare groenige tint.

Toutes les chambres sont doubles et sont du même prix,
Alle kamers zijn tweepersoonskamers en kosten hetzelfde voor gebruik door één

dont 38 sont doubles.
waarvan er 38 tweepersoons zijn.

Toutes les chambres sont doubles, cependant, il est possible d'ajouter un lit supplémentaire dans la chambre en payant un supplément.
Alle kamers zijn tweepersoonskamers, maar het is mogelijk om een extra bed aan de kamer toe te voegen voor een toeslag.

Les fleurs sont doubles, jusqu'à 5 cm de diamètre, rouge foncé, pétales dentés.
De bloemen zijn dubbel, tot 5 cm in diameter, donkerrood, bloemblaadjes getand.

le Mercure Paris Tour Eiffel Suffren offre à ses clients un total de 407 chambres de luxe, dont 253 sont doubles.
biedt het Mercure Paris Tour Eiffel Suffren zijn gasten een totaal van 407 elegante kamers aan, waarvan 253 tweepersoons zijn.

Les chambres proposées sont doubles ou triples(il y a deux chambres triples par étage).
De aangeboden kamers zijn tweepersoons- of driepersoonskamers(er zijn twee driepersoonskamers per verdieping).

Toutes les chambres sont doubles et peuvent accueillir un lit supplémentaire qui est disponible sur demande.
Alle kamers zijn tweepersoonskamers en kunnen een extra bed kwijt, wat op aanvraag beschikbaar is..

Les fleurs sont doubles, rose carmin avec une grande tache sur chaque pétale,
De bloemen zijn dubbel, karmijn roze met een grote vlek op elk bloemblad,

le Plaza Tour Eiffel offre à ses clients un total de 41 chambres sophistiquées, dont 39 sont doubles.
biedt het Plaza Tour Eiffel zijn gasten een totaal van 41 geavanceerde kamers aan, waarvan 39 tweepersoons zijn.

Des chambres sont doubles, 4 d'entre elles sont simples et 5 sont pour trois personnes.
Van de kamers zijn tweepersoonskamers, 4 zijn eenpersoonskamers en 5 zijn driepersoonskamers.

Les fleurs sont doubles, à six pouces de diamètre,
De bloemen zijn dubbel, tot zes centimeter in diameter,

ses clients un total de 213 chambres élégantes, dont 200 sont doubles.
biedt het Scribe-Paris zijn gasten een totaal van 213 elegante kamers aan, waarvan 200 tweepersoons zijn.