DUBBELE - vertaling in Frans

• double
• deux
• dupliquées
• deux fois
• doublons
• doubles
• dupliqués
• dupliquer
• dupliquée

Voorbeelden van het gebruik van Dubbele in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

PVC gecoate gelaste dubbele horizontale draadomheining.
Clôture horizontale soudée par PVC double de fil.

Ik draai dubbele diensten deze week.
Je fais les deux équipes cette semaine.

Dubbele lagaan!
Ils doublent le lagaan!

Tel dezelfde of dubbele waarden slechts één keer in een kolom.
Comptez les mêmes valeurs ou les doublons une seule fois dans une colonne.

Dubbele kwaliteitsbeheersing van onze handel drijvende groep en fabrieksafdeling.
Contrôle de double de qualité de notre groupe commercia et département d'usine.

De slimme dubbele slimme auto van auto vierwielige chassis.
Voiture intelligente de voiture de double à quatre roues futé de châssis.

Men kon bovendien dubbele winnaar spelen met de dollar-euro pariteit.
On pouvait en outre jouer doublement gagnant avec la parité dollar-euro.

Dubbele stuurstanden met uitstekend zicht maken zeilen een koud kunstje.
Les deux postes de barre offrant une excellente visibilité facilitent la navigation.

Dubbele achterwielen met drukremmen.
Roues arrière jumelées avec la pression de freinage.

Spek en dubbele kin het gevecht met de nieuwe vetafscheider.
Dites du bacon et doublez le menton avec la nouvelle seringue.

Bestaande, dubbele objecten worden vervangen
Les objets existants qui sont des doublons seront remplacés

Het aantal dubbele waarden(waarden die meer dan één keer voorkomen).
Le nombre de doublons(valeurs qui apparaissent plus d'une fois).

Geen onderhouds dubbele lucht-Kamer verzekert vlot van heftoestel.
Aucune Air-chambre de double d'entretien n'assure le lisse du poussoir.

Vind dubbele contactpersonen, contacten met soortgelijke naam,
Trouver les doublons, contacts avec un nom semblable,

DNA is een dubbele, vastgelopen spiraal die een dubbele schroef vormen.
L'ADN est un double, spirale échouée formant une double helice.

Dit betekent het dubbele van de door te storten bedragen.
Cela signifie le de doubles des montants à verser.

Dubbele bestandsnamen.
Duplication des noms de fichiers.

Vinden en verwijderen van dubbele bestanden, foto's, liedjes, e-mails.
Trouver et supprimer les doublons de fichiers, des photos, des chansons, des emails.

Dubbele analoge stick controles voor volledige camera
Les contrôles de bâton de double pour appareil photo plein

Zadelzitting en dubbele zadelbladen van uitstekend, Europees zadelleer met goede grip.
Siège et quartiers doublés en cuir européen de haute qualité pour une bonne adhérence.