Voorbeelden van het gebruik van Sousposition in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
comme des amidons solubles, les produits de l'espèce doivent être classés dans la position 35.05, sousposition 35.05 A.
oplosbaar zetmeel moet worden dienen de onderhavige produkten te worden ingedeeld onder onderverdeling A van post beschouwd, 35.05.dans la position 38.19, sousposition 38.19 U.
elders conserves de sardines de la sousposition l6.04 D du tarif douanier commun,
conserves de sardiiies de la sousposition 16.04 D du tarif douanier commun,
conserven van sardines, van onderverdeling 16.04 D van het gemeenschappelijk douanetarief, van oorsprong uit Turkije,mode de gestion d'un contingent tarifaire communautaire de vins de liqueur de la sousposition ex 22.05 C du tarif douanier commun, originaires de Chypre 1986.
de verdeling en de wijze van beheer van een communautair tarief contingent voor likeurwijn van post ex 22.05 C van het gemeenschappelijk douanetarief, van oorsprong uit Cyprus 1986.Cette sousposition couvre tous les poissons présentés autrement qu'en filets séchés.
Deze onderverdeling heeft betrekking op vis van alle soorten, zowel zoetwatervis als zeevis,mode de gestion d'un contingent tarifaire communautaire de betteraves à salade, de la sousposition ex 07.01 G IV du tarif douanier commun, originaires de Chypre 1986.
de verdeling en de wijze van beheer van een communautair tarief contingent voor kroten van post ex 07.01 G IV van het gemeenschappelijk douanetarief, van oorsprong uit Cyprus 1986.Cette sousposition ne comprend que les machines à coudre répondant aux caractéristiques précisées au chiffre 1 de la note
Deze onderverdeling omvat alleen de naaimachines die beantwoorden aan de in punt 1 van de in de Toelichting op post 84.41 A I omschreven kenmerkenmode de gestion d'un contingent tarifaire communautaire de certains vins d'appellation d'origine de la sousposition ex 22.05 C du tarif douanier commun originaires d'Algérie 1986.
1985 betreffende de opening, de verdeling en de wijze van beheer van een communautair tarief contingent voor bepaalde wijnen met een benaming van oorsprong van post ex 22.05 C van het gemeenschappelijk douanetarief, van oorsprong uit Algerije 1986.Cette sousposition comprend tous les morceaux de viande de l'espèce bovine, congelés, qui sont entièrement désossés,
A lib bb 33 andere Deze onderverdeling omvat alle stukken vlees van runderen,mode de gestion d'un contingent tarifaire commu nautaire de certains vins d'appellation d'origine de la sousposition ex 22.05 C du tarif douanier commun originaires du Maroc 1985/1986.
23 mei 1985 betreffende de opening, de verdeling en de wijze van beheer van een communautair tariefcontingent voor bepaalde wijnen met een benaming van oorsprong, van post ex 22.05 C van het gemeenschappelijk douanetarief, van oorsprong uit Marokko 1985/1986.Cette sousposition comprend notamment les diverses variétés de topinambours(par exemple, Helianthus tuberosus,
Deze onderverdeling omvat ondermeer de diverse variëteiten van aardperen( bij voorbeeld Helianthus tuberosus,Règlement(CEE) n° 3387/85 du Conseil du 18 novembre 1985 portant ouverture, répartition et mode de gestion d'un contingent tarifaire communautaire des eaux-de-vie de prunes"Sljivovica" de la sousposition ex 22.09 C IV a du tarif douanier commun originaires de Yougoslavie 1986.
Verordening( EEG) nr. 3387/85 van de Raad van 18 november 1985 betreffende de opening, de verdeling en de wijze van beheer van een communautair tarief contingent voor pruimebrandewijn" Sljivovica" van post ex 22.09 C VI a van het gemeenschappelijk douanetarief, van oorsprong uit Joegoslavië 1986.mode de gestion d'un contingent tarifaire communautaire de pulpes d'abricots, de la sousposition ex 20.06 B II c 1 aa du tarif douanier commun, originaires du Maroc 1986.
de verdeling en de wijze van beheer van een communautair tariefcontingent voor pulp van abrikozen van post ex 20.06 Β II c 1 aa van het gemeenschappelijk douanetarief, van oorsprong uit Marokko 1986.même sans leurs coques ou décortiquées, de la sousposition ex 08.05 G du tarif douanier commun, originaires de Turquie année 1976.
al dan niet gepeld, van onderverdeling ex 08.05 G van het gemeenschappelijk douanetarief, van oorsprong uit Turkije Õ976.présentées en récipients de deux litres ou moins, de la sousposition ex 22.09 C IV a du tarif douanier commun, originaires de Yougoslavie.
verhandeld onder de naam Sljivovica, in verpakkingen van 2 liter of minder, van post ex 22.09 C IV a van het gemeenschappelijk douanetarief, van oorsprong uit Joegoslavië.mode de gestion des contingents tarifaires communautaires pour certains produits textiles des positions 55.05 et 55.09 et de la sousposition ex 58.01 A du tarif douanier commun,
1977 betreffende de opening, de verdeling en de wijze van beheer van communautaire tariefcontingenten voor bepaalde textielprodukten van de posten 55.05 en 55.09 en van onderverdeling ex 58.01 A vau het gemeenschappelijk douanetarief,mode de gestion d'un contingent tarifaire communautaire de vins de raisins frais, de la sousposition ex 22.05 C du tarif douanier commun, originaires de Chypre 1987.
de verdeling en de wijze van beheer van een communautair tariefcontingent voor wijn van verse druiven van post ex 22.05 C van het gemeenschappelijk douanetarief, van oorsprong uit Cyprus 1987.conservées relevant de la sousposition 20.02 C du tarif douanier commun.
de Republiek Portugal betreffende bereide of verduurzaamde tomaten van onderverdeling 20.02 C van het gemeenschappelijk douanetarief.mode de gestion d'un contingent tarifaire communautaire de certains vins d'appellation d'origine, de la sousposition ex 22.05 C du tarif douanier commun originaires du Maroc 1986/1987.
de verdeling en de wijze van beheer van een communautair tarief contingent voor bepaalde wijnen met een benaming van oorsprong, van post ex 22.05 C van het gemeenschappelijk douanetarief, van oorsprong uit Marokko 1986/1987.
