STATIQUE - vertaling in Nederlands

• statisch
• statica
• statische

Voorbeelden van het gebruik van Statique in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

sorties des pots peuvent éviter les chocs de statique et de puissance.
output potten kan voorkomen dat schokken als gevolg van statische en macht.

La description et les qualités du statique de vie, son action de miroir
Beschrijving en hoedanigheden van het Levensstaticum, hoe die als spiegel functioneert

Annonces statique- ce sont HTML liens vers un site Web en question qui correspond le plus proche de votre site Web.
Static advertenties- dit zijn HTML links naar een website wordt geadverteerd dat overeenkomt met het dichtst uw website.

Objectif- apnée statique pendant 90 secondes
Het doel- een static apnea freedive van 90 seconden

Le point central de cette initiative était d'augmenter notre capacité à utiliser 500t de manière statique et à intégrer le capteur de force pour les tests dynamiques.
Het centrale punt van dit initiatief was om onze capaciteit voor 500t statisch te vergroten en de load cell te integreren voor dynamische tests.

Il affiche de façon statique le changement de l'amplitude du son sur la durée.
Deze toont op statistische wijze hoe de amplitude van het geluid met de tijd verandert.

Ceinture fixe Avec la tresse sans statique chaîne fixe pour maintenir le cylindre de gaz dans la position.
Vaste riem Met statisch-vrije vlecht vaste ketting om de gasfles in de positie te houden.

Il a également présenté le graphique statique dans le programme de Bedford College
Hij introduceerde ook de grafische statics in het Bedford College syllabus

Pour un établi d'ESD, il est nécessaire d'utiliser la peinture dispersive statique pour empêcher toutes les décharges soudaines.
Voor een ESD werkbank, is het noodzakelijk om het statische verdwijnende schilderen te gebruiken om eender welke plotselinge lossingen te verhinderen.

Dans ce rassemblement académique autrement statique, Bill remarque deux femmes bien-aimées
In dit anders staide academische bijeenkomst merkt Bill op twee mooie, goed geklede vrouwen

Une nouvelle approche du modèle statique du réservoir est introduit avec l'examen des techniques d'interpolation krigeage et certain.
Een nieuwe Statische Reservoir Model aanpak wordt geïntroduceerd met de overweging van Kriging en bepaalde interpolatietechnieken.

Statique lorsqu'aucune action n'est en cours,
Het is static wanneer er niets gebeurt, of afwisselen bewegend

Par exemple, elle le rend possible à la caractérisation statique 3D et dynamique des structures témoin à déterminer,
Bijvoorbeeld, maakt het het voor statische en dynamische 3D karakterisering van steekproefstructuren mogelijk om, zelfs voor transparante voorwerpen

Dans un premier temps les matériaux d'apport, ayant des caractéristiques de friction statique et cinétique plus favorables
In de eerste fase zijn materialen met gunstiger statische frictie- en kinetische eigenschappen

Andy a conservé le record du monde pour le statique plusieures années(7h35 minutes sans respirer) et dynamique(164 mètres de profondeur).
Andy wa voor velen jaren de wereldrecords Statics(7:35 minuten zonder te ademen) en dynamic(Een afstand van 164 meter).

Pour configurer DNS(Domain Name System) pour des clients avec des adresses IP configurées de manière statique, vous configurez en général les éléments suivants.
Als u DNS(Domain Name System) wilt configureren voor clients met statisch geconfigureerde IP-adressen, geeft u normaal gesproken het volgende op.

(Si vous avez une IP statique pour votre réseau, on suppose
(Indien je static ips voor je netwerk gebruikt,

Indiquer si c'est une balise«statique»(issue de la base de donnée)
Geef aan of het «statisch» baken is(afgeleid van de database)

Rien ne peut demeurer statique indéfiniment et votre évolution doit nécessairement faire un gigantesque pas en avant.
Niets kan voor altijd statisch blijven en jullie evolutie moet noodzakelijkerwijs een enorme stap vooruit zetten.

Ce léviathan n'est pas statique, mais je suis sûr qu'il ne va pas trop vite.
Die Leviathan ligt niet stil, maar ik weet zeker dat ze niet snel beweegt.