SUR UNE COUR - vertaling in Nederlands

• op een binnenplaats
• op een rechter

Voorbeelden van het gebruik van Sur une cour in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

spacieux dans un bâtiment du 19ème siècle unique, donnant sur une cour de Paris classique.
ruim appartement in een karakteristiek 19e-eeuws gebouw, met uitzicht op een klassiek Parijs binnenplaats.

cette chambre lumineuse et spacieuse offre une vue sur le théâtre, sur une cour tranquille ou sur la rue Papagenogasse(peu fréquentée).
ruime kamer met elegant meubilair biedt uitzicht op het theater, de rustige binnenplaats of het verkeersluwe Papagenogasse.

Cette maison récemment rénovée s'ouvre sur une cour commune à la propriétaire.
Dit onlangs gerenoveerde huis komt uit op een binnenplaats die u deelt met de eigenaar.

canapé-lit qui permet l'hébergement des invités et d'autres sur une cour paisible.
een slaapbank waardoor accommodatie voor extra gasten en kijkt uit op een rustige binnenplaats.

won 6-3 6-1 6-3 en une heure et 54 minutes sur une Cour à Roland Garros.
gewonnen 6-3 6-1 6-3 in een uur en 54 minuten op Court One op Roland Garros.

donnant sur une cour verdoyante.
met uitzicht op de groene binnenplaats.

Le Goldfisch Apartment Central Park se compose d'une chambre donnant sur une cour paisible, d'une cuisine entièrement équipée,
Goldfisch Apartment Central Park beschikt over een slaapkamer met uitzicht op een rustige binnenplaats, een volledig uitgeruste keuken, een eethoek,

Donnant sur une cour, ce studio du centre d'Amsterdam associe d'élégants éléments d'époque à des équipements modernes dont une connexion Wi-Fi gratuite
Dit studio-appartement in het centrum van Amsterdam biedt uitzicht op een binnenplaats en combineert elegante antieke elementen met moderne faciliteiten, zoals gratis WiFi

avec vue sur une cour et une belle place près de la circulation.
vredig, met uitzicht op een binnenplaats en een mooi plein.

l'Hostal Colkida est doté d'une terrasse meublée donnant sur une cour privée.
van het metrostation Girona. Deze accommodatie beschikt over een gemeubileerd terras met uitzicht op een eigen binnenplaats.

Offrant une vue sur une cour, cette chambre climatisée dispose d'un minibar,
Deze kamer kijkt uit op een binnenplaats, en biedt airconditioning, een minibar, een flatscreen-tv

Cette chambre spacieuse donnant sur une cour calme comprend une station d'accueil pour iPod,
Ruime kamer met uitzicht op de rustige binnenplaats, een iPod-dock, een Nespresso-apparaat, airconditioning, een minibar,

Vous sortirez par une porte arrière donnant sur une cour.
Je verlaat 't gebouw door 'n kleine deur die naar de oude binnenplaats leidt.

Tous ces espaces ouverts donnent sur une cour privée.
Al deze ruimtes bieden toegang tot een eigen binnenplaats.

Il est joué sur une cour rectangulaire avec un filet soulevé,
Het wordt gespeeld op een rechthoekig rechter een verhoogd netto,

Partagez la joie de l'Esprit merveilleux Noël avec 6 pied gonflable Penguins pêche sur une cour décoration Polar Bear Noël.
Deel de vreugde van de prachtige Geest van Kerstmis met 6 foot opblaasbare Penguins Visserij op een Ijsbeer Kerst yard decoratie.

donnant sur une cour vénitienne typique.
restaurant met een bar, met uitzicht op een typisch Venetiaanse binnenplaats.

Magnifiquement situé sur une cour derrière l'auberge.
Prachtig gelegen op een binnenplaats achter de herberg.

Toutes les fenêtres donnant sur une cour et est donc très silencieux.
Al de ramen die uitkijken op een binnenplaats en is daarom een zeer stil.

D'immenses dépendances en ailes donnent sur une cour.
Enorme gevleugelde bijgebouwen die uitkijken op een binnenplaats.