SURFACE DES DENTS - vertaling in Nederlands

• oppervlak van de tanden
• tandoppervlak

Voorbeelden van het gebruik van Surface des dents in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Alta White vous avoir l'aide d'un très pratique à utiliser de blanchiment des dents poudre qui est appliqué à la surface des dents avec seulement humide applicateur.
whitening bleekwater gel evenals een bitje vindt Alta White u met een erg handig om tanden bleken poeder dat is aangebracht op de tanden oppervlak met slechts een natte gebruiken applicator.

Alta White vous fera en utilisant un très facile à utiliser de blanchiment des dents poudre qui est appliqué à la surface des dents avec un applicateur humide.
zal Alta White heb je gebruik zeer handig om tanden bleken poeder dat wordt toegepast op de tanden oppervlak met gebruik een natte applicator.

Alta système Blanc vous fera utiliser un très utilisateur dents amicales de blanchiment en poudre qui est appliqué à la surface des dents avec juste un applicateur humide.
een bitje wordt Alta White systeem u gebruik van een zeer gebruiksvriendelijke tanden bleken poeder dat wordt toegepast op de tanden oppervlak met slechts een natte applicator.

Alta White vous avoir l'aide d'un très simple à utiliser de blanchiment des dents poudre qui pourraient être utilisés sur la surface des dents avec un humide applicateur.
bleken bleekmiddel gel met een bitje maakt, zal Alta White u met een eenvoudige tanden bleken poeder dat kan worden gebruikt op de tanden oppervlak met een natte gebruiken applicator.

Alta White vous avoir l'aide d'un très facile à utiliser de blanchiment des dents poudre qui serait utilisé sur la surface des dents avec un humide applicateur.
zal Alta White u met behulp van een zeer eenvoudig te bleken van tanden poeder dat zou worden gebruikt op de tanden oppervlak met een natte gebruiken applicator.

Les surfaces des dents seront polies
De tand oppervlakken wordt gepolijst

Brush toutes les surfaces des dents, y compris la partie extérieure,
Borstel alle oppervlakken van de tanden, zoals de buitenste, binnenste

les dépenses suffisante pour 1 minute de chaque surface des dents, peut être suffisant pour nettoyer les dents..
vertoont voldoende actie en uitgaven gedurende 1 minuut op elk oppervlak van de tanden, kan genoeg zijn om de tanden schoon te maken.

Alta système Blanc vous fera en utilisant une très simple à utiliser de blanchiment des dents en poudre ce est mis sur la surface des dents avec un applicateur humide.
zal Alta White systeem heb je met behulp van een zeer eenvoudig om het bleken van tanden poeder wordt dit op de tanden van de oppervlakte gebracht met natte applicator.

d'un plateau de bouche, Alta dents blanches auront vous en utilisant un très facile à utiliser de la poudre de blanchiment des dents qui serait placé sur la surface des dents avec juste un applicateur humide.
een bitje, zal Alta Witte tanden heb je met behulp van een zeer eenvoudig om tand whitening poeder dat op de tanden van de oppervlakte zou worden geplaatst met slechts gebruik een natte applicator.

Afin de corriger le nettoyage des dents était surface interne et externe efficace des dents propres mouvements de vymetatelnymi- pendant la dentition.
Om het gebit te corrigeren was effectieve interne en externe oppervlak van de tanden schoon vymetatelnymi bewegingen- tijdens kinderziekten.

Comme un procédé de montage, on peut identifier vestibulaire(disposé sur la surface avant des dents) et un lingual(placé sur la surface arrière) du dispositif.
Als een werkwijze voor het monteren kan men vestibulaire(aangebracht op het vooroppervlak van de tanden) en een linguale(geplaatst op het achteroppervlak) van het apparaat te identificeren.

semblable à la craie, qui est situé sur la surface de dents, les couronnes et les gencives.
gele plaque op het formulier vergelijkbaar met de kalk, dat zich op het oppervlak van tanden, kronen en tandvlees.

Le but principal du kapa est d'assurer un contact étroit avec la surface des dents et d'empêcher le gel d'entrer dans la muqueuse.
Het hoofddoel van de kapa is om een goed contact met het oppervlak van de tanden te verzekeren en te voorkomen dat de gel op het slijmvlies terechtkomt.

Les poils à micro-pulsation frottent la surface des dents pour enlever tous les résidus de nourriture
Micropulsborstels grijpen het oppervlak van de tanden vast om voedsel

De plus, le processus de blanchiment est accéléré par des cristaux d'hydroxyapatite qui permettent au gel de mieux adhérer à la surface des dents.
Bovendien wordt de whitening proces versneld door hydroxyapatiet kristallen, waardoor de gel beter houden aan het tandoppervlak.

avec un composé clarifiant, qui avec son aide sont fixés sur la surface des dents.
met een klarende verbinding, die met zijn hulp op het oppervlak van de tanden worden bevestigd.

Le détartrage A la fin de chaque repas, se forme sur la surface des dents une pellicule de restes alimentaires et de salive.
Verwijderen van tandsteen Op het einde van elke maaltijd vormt zich op het tandoppervlak een laagje van voedselresten en speeksel.

Cet ingrédient organique aide sur comment blanchir vos dents pour détacher les taches de la surface des dents.
Deze organische stof helpt op hoe je je tanden witter te maken de vlekken los van het oppervlak van de tanden.

un gel blanchissant forte est appliqué à la surface des dents.
wordt een sterke whitening gel toegepast op het oppervlak van de tanden.