TABLE DE CUISSON - vertaling in Nederlands

• kookplaat
• kookveld
• kooplaat

Voorbeelden van het gebruik van Table de cuisson in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

V résoudre les problèmes qui est venu vers nous, la table de cuisson a été… bloqué.
V oplossen van de problemen die kwam naar ons, de kookplaat werd geblokkeerd.

vous en avez besoin La fonction Booster de cette table de cuisson est idéale pour obtenir rapidement un surplus intense de chaleur ou pour faire réchauffer un plat en un rien de temps.
u dat nodig heeft De Power Boosterfunctie op deze kookplaat is perfect voor als u een snelle en intense verhitting nodig heeft.

Le four et la table de cuisson, sélectionnés pour l'award parmi une centaine de produits du monde entier,
De oven en de kookplaat van Marc Newson, geselecteerd uit honderden ontwerpen van over de hele wereld,

Le plaisir ne doit pas toujours être accompagné d'une conscience coupable- par exemple, lors de la cuisson avec des tables de cuisson particulièrement économes en énergie telles que la table de cuisson AEG MaxiSense.
Genieten hoeft niet altijd gepaard te gaan met een schuldig geweten- bijvoorbeeld bij het koken met bijzonder energiebesparende kookplaten zoals de AEG MaxiSense-kookplaat.

En outre, les tables de cuisson sont sures, économiques et peu énergivores.
Bovendien zijn de kookplaten veilig en energiebewust.

Visitez site J. Corradi: Fabricant italien de cuisinières, tables de cuisson et appareils encastrés.
Corradi: Italiaanse fabrikant van fornuizen, kooktafels en inbouwtoestellen.

Nos nouvelles tables de cuisson SenseCook proposent les dernières innovations en matière de technologie de capteurs.
Onze nieuwste SenseCook kookplaten bieden u de laatste innovaties op het vlak van sensortechnologie.

commencez par décrire brièvement le fonctionnement des tables de cuisson ordinaires.
eerst een korte beschrijving van hoe gewone kookplaten werken.

des tas de résidus alimentaires subsistent sur votre cuisinière et vos tables de cuisson.
er heel wat etensresten achterblijven op je fornuis en je kookplaten.

le comportement de cuisson approprié et des tables de cuisson high-tech avec des extras développés pour une cuisson particulièrement économe en ressources.
het juiste kookgedrag en hightech kookplaten met extra's die zijn ontwikkeld voor bijzonder zuinig koken.

peuvent être utilisés dans diverses tables de cuisson.
kan gebruikt worden in verschillende kookplaten.

de nombreuses options pour combiner avec domino ou les tables de cuisson électriques, pour créer une évacuation ou un mode recyclage.
veel opties om te combineren met domino of elektrische kookplaten voor ventilatie of recirculatie.

Règles particulières pour les cuisinières, les tables de cuisson, les fours et appareils fixes analogues 3e édition.
Bijzondere eisen voor fornuizen, komforen, ovens en soortgelijke toestellen 3e uitgave.

des cuisinières et tables de cuisson réduit considérablement la quantité de contamination des surfaces.
kachels en tafel voor het koken vermindert de hoeveelheid verontreinigende oppervlakken.

Les zones de cuisson vitrocéramique de cette tables de cuisson chauffe bien plus rapidement
De keramische kookzones van deze kookplaat warmen sneller op dan traditionele elektrische kookzones,

D'un côté les cuisinières vitrocéramique sont les dignes descendantes des tables de cuisson électriques, tandis que de l'autre côté, l'induction fonctionne grâce à un champ magnétique activé directement par le métal du récipient.
De vitrokeramische kookplaten zijn de waardige opvolgers van de klassieke elektrische kookplaten, terwijl inductiekookplaten werken op basis van een magnetisch veld dat geactiveerd wordt door het metaal van de kookpot of pan.

En ce qui concerne les tables de cuisson, Zanussi lance également son modèle au gaz ULTRAFLAT avec un brûleur spécial pour wok,
Op het gebied van kookplaten lanceert Zanussi onder andere de ULTRAFLAT gaskookplaat met een speciale wokbrander, en ook met extra

Règles particulières pour les cuisinières, les tables de cuisson, les fours et appareils fixes analogues(IEC 60335-2-6:
Bijzondere eisen voor fornuizen, komforen, ovens en soortgelijke toestellen( IEC 60335-2-6:

cafetières, tables de cuisson ou machines à laver, les exigences en matière d'étanchéité,
koffiemachines, kookplaten of wasmachines, de eisen voor strakke afsluiting,

et le collage de tables de cuisson à des cadres ou à des fenêtre de four,
en glasverlijming van kookplaten tot kozijnen en ramen in deuren,