Voorbeelden van het gebruik van Tracée in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Offrir également la détection des fuites et l'emplacement, les systèmes de protection cathodique de chaleur tracée et les services d'inspection de canalisation.
Bieden ook lekdetectie en locatie, warmte getraceerd kathodische bescherming en pijp inspectiediensten.La plupart des casinos de Las Vegas reconnaissent la ligne tracée avec le doigt derrière votre jeu de cession qui.
Ce fut une journée agréable à Holm Vallen tracée sur une journée moyenne ensoleillé en été tableau météo autrement gråmulna.
Het was een aangename dag op Holm Vallen uitgezet op een zonnige middelste dag in de zomer anders gråmulna weerkaart.à nos responsabilités et, en fait, suivre la trajectoire claire que nous avons tracée.
dont l'origine est tracée.
waarvan de oorsprong wordt getraceerd.Parfois, la barre de fin de mesure est tracée plusieurs fois dans le PDF.
In een PDF-bestand wordt soms een maatstreep meerdere keren getekend aan het einde van een maat.Lorsque tracée sur un graphique, la variation de l'indice de Gini du revenu familial,
Wanneer uitgezet in een grafiek, is de verandering in de Gini-index van het gezinsinkomen,votre connexion peut être tracée et enregistrée.
je verbinding kan worden getraceerd en ingelogd zijn.monétaire dont la voie est tracée et dont il n'y a pas lieu de rediscuter les textes.
daarvoor is de weg uitgestippeld en over de teksten moet niet opnieuw worden gediscussieerd.La courbe d'étalonnage des analyseurs est tracée en reliant au moins cinq points d'étalonnage(à l'exclusion du zéro) espacés aussi uniformément que possible.
De kalibratiekromme voor de analyser wordt uitgezet met minstens vijf kalibratiepunten( afgezien van nul) die zo gelijkmatig mogelijk zijn verdeeld.chacune peut être tracée jusqu'à la source.
elke baal tot aan de bron getraceerd kan worden.au gaz de mise à zéro est tracée et le débit de carburant est ajusté du côté riche de la courbe.
de nulgasresponsie moet worden uitgezet en de brandstofstroom moet worden bijgesteld naar de rijke kant van de kromme.Le Dirkou-Agadem a été une étape exténuante, tirées à travers le désert du Ténéré le long d'une piste tracée sur les hautes dunes.
De Dirkou-Agadem was een afmattend fase, getekend door de woestijn van Tenere langs een track getraceerd op hoge duinen.Réglage en présence d'un maniaque devrait être délibérément tracée même à toutes les décisions de poker que vous faites.
Aanpassen in de aanwezigheid van een maniak moet bewust worden uitgezet hetzelfde voor alle poker beslissingen die je maakt.Vous venez de demander qui Elmslie pourrait appeler avec un nombre qui ne peut être tracée.
Je was gewoon vragen wie Elmslie konden bellen met een nummer dat niet kunnen worden getraceerd.sera tracée figue.
zal worden uitgezet vijg.visite des suggestions de qualité contrôlée avec Route tracée.
de kwaliteit gecontroleerd tour suggesties uitgezet Route.In ce faisant, vous devez considérer également la ligne de filtre Laguerre qui est tracée directement sur le graphique comme une moyenne mobile.
In Daarbij moet je ook rekening houden met de Laguerre Filter lijn die direct op de grafiek is uitgezet als een voortschrijdend gemiddelde.L'EMA de la différence obtenue à l'étape 6 est calculée et tracée sur la carte.
Wm het verschil verkregen in stap 6 wordt berekend en uitgezet op de grafiek.Aux visiteurs moins vaillants nous recommandons pour cette raison de prendre une tracée plus longue menant par le sentier forestier.
